Оригинальный текст и слова песни Танцуй Танго Возвращения:
Мы перемешаны, разорваны;
А наши сны давно запутаны в узлы.
Непониманием истерзаны,
Мы так изранены об острые углы.
Твоя любовь была безумием.
Моя любовь была опасней, чем игла.
Невыносимая, но сладкая —
Нас до предела довела.
Припев:
Танцуй танго возвращения —
Танцуй в отражении глаз.
Танцуй на краю сомнения.
Танцуй, как в последний раз.
Мы переломами измучены,
Ещё мгновение — и разорвётся нить.
А я, сгораю от желания
Тебя отчаянно просить.
Твоя любовь была безумием.
Моя любовь была опасней, чем игла.
Невыносимая, но сладкая —
Нас до предела довела.
Припев:
Танцуй танго возвращения —
Танцуй в отражении глаз.
Танцуй на краю сомнения.
Танцуй, как в последний раз.
Танцуй танго возвращения —
Танцуй в отражении глаз.
Танцуй на краю сомнения.
Танцуй, пусть в последний раз.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Танцуй Танго Возвращения исполнителя Надежда Мейхер-Грановская:
We mixed up, broken;
And our dreams for a long time are tangled in knots.
Misunderstanding torn,
We are so wounded by the sharp corners.
Your love was folly.
My love was more dangerous than the needle.
Unbearable, but sweet —
We were brought to the limit.
Chorus:
Dance the tango return —
Dance in the reflection of the eyes.
Dance on the edge of a doubt.
Dance, like the last time.
We fractures exhausted,
Another moment — and be broken off the thread.
And I am burning with desire
You desperately asking for.
Your love was folly.
My love was more dangerous than the needle.
Unbearable, but sweet —
We were brought to the limit.
Chorus:
Dance the tango return —
Dance in the reflection of the eyes.
Dance on the edge of a doubt.
Dance, like the last time.
Dance the tango return —
Dance in the reflection of the eyes.
Dance on the edge of a doubt.
Dance, even if for the last time.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Танцуй Танго Возвращения, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.