Оригинальный текст и слова песни Quand Vient La Nuit:
Le facteur n'est pas passe, il ne passera jamais
Lundi, mardi, mercredi, jeudi ...
Minuit sonne et les plus grandes peurs resonnent
Dans les esprits ...et les gens deraisonnent ...
Rien ne fonctionne ... quand s'actionne
L'angoisse d'une tete qu'on sectionne ...
Peurs primaires ...des sorcieres ...d'un bestiaire ...
S'accelere le rythme vasculaire
Face aux peurs tentaculaires
Petit, petit, va, mais quand le moment vient
Tu peux t'enfuir au loin, sachant que c'est la fin
Vas-y, vas-y, fuit les ombres de la nuit
Puisque c'est pour ta vie, nul n'entendra tes cris
Le facteur n'est pas passe , il ne passera jamais
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi ...
Des la nuit je frissonne
Chaque parcelle de mon corps s'abandonne
Pendant que l'orloge resonne
Quand vient la nuit, quand vient la nuit
Des la nuit je frissonne
A l'abri de l'orage qui sonne
Cri jusqu'a en etre aphone
Quand vient la nuit, quand vient la nuit
Avis concernant les somnambules...
Habitues aux tenebres et crepuscules
Quand face a rien d'ordinaire ils ne reculent
Qu'ils s'interrogent au fond sur les monticules
Marquant cette colline, Hemoglobine en riviere qui s'y achemine
Ames sans peine... par centaines... videes du sang dans leurs veines
Petit, petit, va, mais quand le moment vient
Tu peux t'enfuir au loin, sachant que c'est la fin
Vas-y, vas-y, fuit les ombres de la nuit
Puisque c'est pour ta vie, nul n'entendra tes cris
Le facteur n'est pas passe, il ne passera jamais
Lundi,mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi...
Refrain x2
Le facteur n'est pas passe, il ne passera jamais
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche
Перевод на русский или английский язык текста песни - Quand Vient La Nuit исполнителя Nadiya:
Le facteur n'est па устарела , IL пе Passera Жамэ
Lundi , Марди , MERCREDI , Jeudi ...
Minuit Sonne и др ле плюс Grandes peurs resonnent
Dans Les Esprits ... и др Les Gens deraisonnent ...
Rien пе fonctionne ... Quand s'actionne
L' angoisse сГипе тет qu'on sectionne ...
Peurs primaires ... де sorcieres ... d' ООН Bestiaire ...
S'accelere ле rythme vasculaire
Face Aux peurs tentaculaires
Пети, Пети, ва , Маис Quand ле момент Vient
Ту peux t'enfuir Au поясница, sachant Que c'est ла плавник
Vas - у, VAS - у, фруктовое ле Ombres де-ла- ночь
Puisque c'est залить та ви , NUL n'entendra TES Cris
Le facteur n'est па устарела , IL пе Passera Жамэ
Lundi , Марди , MERCREDI , Jeudi , Vendredi , Samedi ...
Де- La Nuit JE frissonne
Chaque parcelle де Пн корпус s'abandonne
Подвеска Que l' orloge resonne
Quand Vient La Nuit , Quand Vient La Nuit
Де- La Nuit JE frissonne
L'ABRI де l' Orage Квай Sonne
Cri jusqu'a EN Etre aphone
Quand Vient La Nuit , Quand Vient La Nuit
Avis concernant ле somnambules ...
Завсегдатаи AUX tenebres ET crepuscules
Quand сталкиваются с Rien d' Ordinaire ILS пе reculent
Qu'ils s'interrogent Au любят сюр -ле- monticules
Marquant Cette Colline , Hemoglobine ан -Ривьер Квай там протезах толкуете achemine
Эймс без Пайне ... пар centaines ... videes дю пел данс leurs veines
Пети, Пети, ва , Маис Quand ле момент Vient
Ту peux t'enfuir Au поясница, sachant Que c'est ла плавник
Vas - у, VAS - у, фруктовое ле Ombres де-ла- ночь
Puisque c'est залить та ви , NUL n'entendra TES Cris
Le facteur n'est па устарела , IL пе Passera Жамэ
Lundi , Марди , MERCREDI , Jeudi , Vendredi , Samedi ...
Припев x2
Le facteur n'est па устарела , IL пе Passera Жамэ
Lundi , Марди , MERCREDI , Jeudi , Vendredi , Samedi , Dimanche