Оригинальный текст и слова песни Dzieli nas wiele:
Raz dwa krew jak lzy
Kapia w dol w brudny zlew
W zimny zlew, szarych dni
Nie umyje rak juz dzis
Pojde stad poszukac Cie
W znakach czasu, oka dnie
Na czubkach rzes i w moim zapomnianym snie
I chociaz mowia skonczysz zle
To przeciez teraz nie zatrzymam sie
Bo szukac musze czuje to
Gdzies w srodku tak rwie
Niewiele przeciez laczy nas
Dzieli nas wiele wiele wiele
Wiele razy probowalem i co?
I tak na brzuchu wstydliwy pepowiny slad i tak
na brzuchu pepowiny slad.
REF.:
Nie wiem, czemu szukam Cie w tak brudnym miejscu.
Miejscu bez milosci, prawdy, bez zadnych ludzkich gestow.
Nie wiem, czemu czuje, ze tu wlasnie jestes
W tym calym cieplym blocie, ktorym przeciez jestem.
Jest cos takiego, co nas do siebie pcha
Cos innego niz "Ty i ja"
Cos innego niz po prostu "my"
Cos, co widac zwlaszcza, gdy
Gdy patrze w niebo i zaczyna wiac
Gdy zasypiam miekko i przestaje sie bac
Gdy otwieram oczy i widze blask
Budzacego sie niesmialo dnia
Niewiele laczy, wiele dzieli nas.
Niewiele laczy, wiele dzieli nas.
no moze ten na brzuchu slad!
REF.:
Перевод на русский или английский язык текста песни - Dzieli nas wiele исполнителя Naiv:
Раз DWA Krew Jak LZY
Kapia ж Дол ж Брудный zlew
Вт Зимний zlew, Szarych DNI
Nie umyje Рак juz dzis
Pojde Стад poszukac Cie
Вт znakach czasu, Ока DNIe
На czubkach rzes я ж Моим zapomnianym Snie
Я chociaz mowia skonczysz ZLE
Для przeciez Teraz ние zatrzymam sie
Бо szukac musze czuje в
Gdzies ж srodku Так rwie
Niewiele przeciez laczy NAS
Dzieli NAS Виль Виль Виль
Виль Razy probowalem я чо?
Я ТАК на brzuchu wstydliwy pepowiny Slad я Tak
на brzuchu pepowiny Slad.
REF .:
Nie WIEM, czemu szukam Cie ж Так brudnym miejscu.
Miejscu Без milosci, prawdy, Без zadnych ludzkich gestow.
Nie WIEM, czemu czuje, ze ту wlasnie jestes
Вт тым calym cieplym blocie, ktorym przeciez Jestem.
Шутка cos takiego, совместно NAS сделать siebie PCHA
COS innego niz & Quot; Ты я JA & Quot;
COS innego niz ро просту & Quot; мой и Quot;
COS, совместно widac zwlaszcza, гды
Гды patrze ж Niebo я zaczyna wiac
Гды zasypiam miekko я przestaje sie BAC
Гды otwieram oczy я widze Blask
Budzacego sie niesmialo Dnia
Niewiele laczy, Wiele dzieli NAS.
Niewiele laczy, Wiele dzieli NAS.
нет moze десять на brzuchu Slad!
REF .: