Текст песни Наив — Опохмел всегда со мной

Оригинальный текст и слова песни Опохмел всегда со мной:

Сm G# D# G Cm
Солнце жаркое встает над моею головой,
H D# B Cm
Утро — я спешу домой, я — усталый и больной.
G# D# B
Опохмел всегда со мной — всегда со мною рядом!
Cm H D# B
Я по улице иду с тупым, тревожным взглядом.
С самым злобным в мире взглядом!

G# B D#
Потому что я вчера изрядно накидался,
G# B D# D Cm B
Потому что я — вчера!
G# B D#
Всю неделю я со страшной силой убивался,
G# B Cm
Всю неделю и вчера!

Часовые на посту выстроились в ряд,
Ярче солнечного дня желчью их глаза горят.
На измене, с бодуна — я домой шагаю,
«Здравствуй, милая Москва!» — как зомби повторяю,
Постоянно повторяю!

Потому что я вчера изрядно накидался,
Потому что я — вчера!
Всю неделю я со страшной силой убивался,
Всю неделю и вчера!

Вижу неба синий край, вижу землю и асфальт.
Вижу солнца яркий луч, вовсе прошлого не жаль!
Опохмел всегда со мной — всегда со мною рядом!
Я по улице иду с тупым, тревожным взглядом.
С самым стремным в мире взглядом!

G# B D#
Потому что я вчера изрядно накидался,
G# B D# D Cm B
Потому что я — вчера!
G# B D#
Всю неделю я со страшной силой убивался,
G# B
Всю неделю и…
G# B
Всю неделю и…
G# B Cm
Всю неделю и вчера!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Опохмел всегда со мной исполнителя Наив:

Cm G # D # G Cm
Hot sun rises over my head,
       H D # B Cm
Morning — I hurry home, I — tired and sick.
     G # D # B
Hair of the dog is always with me — always by my side!
Cm H D # B
I’m going down the street with a blunt, disturbing look.
With the most evil look in the world!

   G # B D #
   Because yesterday I fairly distribute,
   G # B D # D Cm B
   Because I — yesterday!
   G # B D #
   All week I’ve killed with terrible force,
   G # B Cm
   All week and yesterday!

The sentries on duty lined up in a row,
sunny day Brighter gall their eyes burn.
On treason, with a hangover — I Walk Around home,
«Hello, dear Moscow!» — Like a zombie again,
Constantly I repeat!

   Because yesterday I fairly distribute,
   Because I — yesterday!
   All week I’ve killed with terrible force,
   All week and yesterday!

I see the sky blue edge, I see the ground and asphalt.
I see the sun bright beam, all the past is not a pity!
Hair of the dog is always with me — always by my side!
I’m going down the street with a blunt, disturbing look.
Top look dumb in the world!

   G # B D #
   Because yesterday I fairly distribute,
   G # B D # D Cm B
   Because I — yesterday!
   G # B D #
   All week I’ve killed with terrible force,
   G # B
   All the week and …
   G # B
   All the week and …
   G # B Cm
   All week and yesterday!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Опохмел всегда со мной, просим сообщить об этом в комментариях.