Оригинальный текст и слова песни Bons Baisers de Paris:
La capitale
Me fait du mal!
Elle s’amuse a me voir souffrir…
Elle m’emprisonne,
Puis m’empoisonne…
Me joue des tours pour qu’j’aie le spleen!
Privee d’horizon,
Je perds la raison
Et tout les reves qui me guident.
Et c’est de la peine
Qui coule dans mes veines,
Qui met en scene
Tous les regrets!
J’envoie des bons baisers de Paris !
Des jours fanes,
Des nuits d’insomnies!
Des maux, des bons baisers de Paris
Du manque d’air sur papier jaunie…
Des ballons eclates,
Par des griffes aceres
Du peu d’amour, du peu d’amour…
J’envoie du gout amer.
Un desir sans mystere,
Et peu d’amour, si peu d’amour…
J’ai peur des clones,
Du train fantome,
De leur regards de condamne!
Et ou que j’aille
Quand je deraille
Je me sent toujours comme surveillee.
12 mois d’hivers,
Un ciel sans lumieres,
Et plus d’etoiles pour m’epauler!
Ou ce cache la vie
Qu’on m’avait promise ?
Vers quel chemin se diriger ?
J’envoie des bons baisers de Paris !
Des jours fanes,
Des nuits d’insomnies!
Des maux, des bons baisers de Paris
Du manque d’air sur papier jaunie…
Des ballons eclates,
Par des griffes aceres
Du peu d’amour, du peu d’amour…
J’envoie du gout amer.
Un desir sans mystere,
Et peu d’amour, si peu d’amour…
La capitale me fait du mal…
La capitale me fait du mal…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Bons Baisers de Paris исполнителя Najoua Belyzel:
La Capitale
Я свершившимся дю мал!
Elle s’amuse Ме ВОИР souffrir …
Elle m’emprisonne,
Puis m’empoisonne …
Я Joue де туры залить qu’j’aie ле селезенки!
Privee d’горизонт,
Je perds ла RAISON
Эт Tout ле Reves Квай мне guident.
Эт c’est-де-ла Пайне
Qui coule Dans МЧС veines,
Квай встретился ан scene
Tous Les сожалеет!
J’envoie де Бон baisers де Пари!
Des Jours Fanes,
Де Нюи d’insomnies!
Де maux, де Бон baisers де Пари
Ду несостоявшийся d’воздуха сюр папье Jaunie …
Des баллонов eclates,
Пар де Griffes aceres
Ду PEU d’Amour, ди PEU d’Amour …
J’envoie дю подагры амер.
Un Desir без mystere,
Эт PEU d’Amour, си PEU d’Amour …
J’ai Peur де клоны,
Ду поезд Фантом
Де Лейр касается де condamne!
Эт Ou Que j’aille
Quand JE deraille
Je меня послал Toujours Comme surveillee.
12 Mois d’пасечников,
Un Ciel Sans Люмьер
Et d’плюс etoiles залить m’epauler!
Ou CE кэш ля ви
Qu’on m’avait обещание?
Исп Quel Chemin себе diriger?
J’envoie де Бон baisers де Пари!
Des Jours Fanes,
Де Нюи d’insomnies!
Де maux, де Бон baisers де Пари
Ду несостоявшийся d’воздуха сюр папье Jaunie …
Des баллонов eclates,
Пар де Griffes aceres
Ду PEU d’Amour, ди PEU d’Amour …
J’envoie дю подагры амер.
Un Desir без mystere,
Эт PEU d’Amour, си PEU d’Amour …
La Capitale меня перед свершившимся дю мал …
La Capitale меня перед свершившимся дю мал …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Bons Baisers de Paris, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.