Оригинальный текст и слова песни Ses baisers me grisaient:
When I was a young man and never been kissed
I got to thinking it over what I had missed.
I got me a girl, I kissed her and then
Oh lord, I kissed her again.
Chorus:
Oh, kisses sweeter than wine,
Oh, kisses sweeter than wine
I asked her to marry and be my sweet wife,
And we would be so happy the rest of our lives.
I begged and I pleaded like a natural man,
And then, oh lord, she gave me her hand.
(chorus)
I worked mighty hard and so did my wife,
Workin’ hand in hand to make a good life.
With corn in the field and wheat in the bins,
I was, oh lord, the father of twins.
(chorus)
Our children they numbered just about four,
They all had sweethearts knockin’ at the door.
They all got married and they didn’t hesitate;
I was, oh lord, the grandmother of eight.
(chorus)
Now that we’re old, and ready to go,
We get to thinkin’ what happened a long time ago.
We had a lot of kids, trouble and pain,
But, oh lord, we’d do it again.
Read more: Peter, Paul & Mary — Kisses Sweeter Than Wine Lyrics | MetroLyrics e
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ses baisers me grisaient исполнителя Nana Mouskouri:
Когда я был молодым человеком, и никогда не целовалась
Я должен думать, это за то, что я пропустил.
Я получил меня девушка, я поцеловал ее, а затем
О Господи, я снова поцеловал ее.
Припев:
О, поцелуи слаще вина,
О, поцелуи слаще вина
Я попросил ее выйти замуж и быть моя милая жена,
И мы были бы так счастливы остальная часть нашей жизни.
Я просил и умолял я как естественный человек,
А потом, о боже, она протянула мне руку.
(хор)
Я работал могучий трудно и так же моя жена,
рука Workin ‘в руке, чтобы сделать хорошую жизнь.
С кукурузы в поле и пшеницу в закромах,
Я был, о боже, отец близнецов.
(хор)
Наши дети они пронумерованы около четырех,
Все они были возлюбленными Достучаться у двери.
Все они поженились, и они, не колеблясь;
Я был, о боже, бабушка восьми.
(хор)
Теперь, когда мы старые, и готов к работе,
Мы получаем думая, что случилось давным-давно.
У нас было много детей, беспокойство и боль,
Но, о боже, мы сделали бы это снова.
Подробнее: Питер, Пол & Amp; Мэри — Поцелуи слаще вина Тексты песен | MetroLyrics е
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ses baisers me grisaient, просим сообщить об этом в комментариях.