Оригинальный текст и слова песни Мы люди:
1. Какая-то часть меня
Какую-то часть тебя
Любит.
Вот он - весь ты,
Вот она - я,
Мы - люди,
Состоящие из тысячи маленьких человечков внутри.
Там: наши мамы, папы, друзья, враги, одноклассники и Любовники:
Когда-то бывшие или так и не сбывшиеся, или, может быть, будущие, -
Все они, как мелкие служащие,
Не делают ничего,
Говорят много,
Это и есть тревога, это тревога, это тревога...
Когда какая-то часть тебя
Другую в тебе самом
Судит
И не встречает никогда
Ту самую часть меня, что
Любит.
2. Какая-то часть меня
Какую-то часть тебя
Любит,
Вот он - весь ты,
Вот она - вся я,
Мы - люди,
Состоящие из тысячи вымышленных героев внутри.
Там все успешны, умны, богаты, там гении-магнаты
Незамной красоты
Когда-то бывшие или так и не ставшие тобой,
Или то будущий ты.
Все они - большие начальники -
Не делаю ничего,
Говорят в голос,
Да, это именно - гордость, гордость, гордость,
Когда какая-то часть тебя
Другую в тебе самом
Избегает,
Не понимая, что навсегда
Ту самую часть меня
Теряет.
3. Знаю, тебе
Тоже трудно
В полной тишине
Рано утром
Слушать себя.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мы люди исполнителя Nani Eva:
1. What part of me
Some part of you
Loves.
Here it is - all of you,
Here I am,
We - the people,
Consisting of thousands of little men inside.
There: our mothers, fathers, friends, enemies, lovers and classmates:
Once former or never come true, or perhaps future -
All of them, as the clerks,
Do not do anything
They say a lot,
This is the anxiety is anxiety is anxiety ...
When some part of you
Another in you
Judges
And do not ever meet
The one part of me that
Loves.
2. What part of me
Some part of you
Loves,
Here it is - all of you,
Here it is - all I have,
We - the people,
Consisting of thousands of fictional characters within.
There are all successful, intelligent, rich, there are geniuses moguls
Nezamnoy Beauty
Once former or never become you,
Or are you the future.
All of them - the big bosses -
I do not do anything
It is said in the voice,
Yes, it is - pride, pride, pride,
When some part of you
Another in you
Avoid
Not realizing that good
The one part of me
Loses.
3. I know you
Too difficult
In complete silence
Early in the morning
Listen to yourself.