Оригинальный текст и слова песни Talk in tongues:
When you beat on that drum
Talk in that tongue
You’re just scratching
On the surface
So tell me what it means
A whisper to a scream
Slowly fades away
Then you wake up
And tomorrow is today
And you’re crying
Crying like a baby
Caught between the tides
(Did you lose your way)
You lost your way
(Did you lose your way)
You lost your way
Do you know where I’ve been
Walls are caving in
It moves across a wire
There no need to talk
I crawl as you walk
Pushing me away
Flowers in the bin
Close this hole I’m in
Everything was one
Nothing gets undone
You pay the bill
You lost your will
Just run away until
Говорить с насмешкой
Когда ты споришь со мной
Говоря с этой насмешкой
Ты лишь задеваешь поверхность
Скажи… зачем…
Шепот переросший в крик
Который затихает так медленно
Затем ты просыпаешься
В завтрашнем дне
И ты рыдаешь
Плачешь как дитя
Пойманный между рассветом и закатом
( Ты ли это? )
Ты потерял себя
( Прежний ли ты? )
Ты стал другим
Знаешь каково мне?
Стены давят на меня
Даже по проводу
И не о чем говорить
Я едва могу идти
А ты торопишь меня
Выброшенные цветы
Словно говорят, где я сейчас
Все уже сделано
И ничего не остается
Как заплатить и уйти
Потеряв будущее
Прячась до конца
И ты просыпаешься
В завтрашнем дне
И ты рыдаешь
Плачешь как дитя
Пойманный между рассветом и закатом
( Ты ли это? )
Ты потерял себя
( Прежний ли ты? )
Ты стал другим
Перевод на русский или английский язык текста песни — Talk in tongues исполнителя Natalia Imbruglia:
When you beat on that drum
Talk in that tongue
You’re just scratching
On the surface
So tell me what it means
A whisper to a scream
Slowly fades away
Then you wake up
And tomorrow is today
And you’re crying
Crying like a baby
Caught between the tides
(Did you lose your way)
You lost your way
(Did you lose your way)
You lost your way
Do you know where I’ve been
Walls are caving in
It moves across a wire
There no need to talk
I crawl as you walk
Pushing me away
Flowers in the bin
Close this hole I’m in
Everything was one
Nothing gets undone
You pay the bill
You lost your will
Just run away until
To speak with a sneer
When you argue with me
Speaking to this mockery
You only scratches the surface
Say why …
Whisper grew into a shout
Which calms down so slowly
Then you wake up
In the future
And you sob
Crying like a child
Caught between dawn and sunset
(Is that you?)
You lost yourself
(Former Do you?)
You become a different
You know how I feel?
Walls of pressure on me
Even on the wire
And nothing to talk about
I can barely walk
And you rush me
Discarded flowers
Like they say, where I am now
Everything has been done
And there is nothing left
How to pay and leave
Losing the future
Hiding until the end of
And you wake up
In the future
And you sob
Crying like a child
Caught between dawn and sunset
(Is that you?)
You lost yourself
(Former Do you?)
You become a different
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Talk in tongues, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.