Текст песни Наталія Май — Не журись

Оригинальный текст и слова песни Не журись:

І знову дощ холодний ллє,
І хмари в небі сині-сині,
І наче дощ життя твоє,
І ти сумуєш щохвилини.
А десь заквітчана весна
Тебе давно уже чекає,
Скажи, чому весь час одна
Ти знову під дощем блукаєш?

Приспів:
Знаєш, не журись,
Просто посміхнись
І твоя журба
Відлетить кудись.
І любов твоя
Наче течія,
Мов черешні цвіт
В серці забринить!

А ти не віриш, що любов
І досі володіє світом,
Чому ж у снах своїх
Ти мрієш так її зустріти.
А десь заквітчана весна
Тебе давно уже чекає,
Скажи, чому весь час одна
Ти знову під дощем блукаєш?

Приспів (2)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не журись исполнителя Наталія Май:

The I znovu dosch cold llє ,
Hmary in the I — nebі sinі sinі ,
The I nache dosch Zhittya tvoє ,
The I ti sumuєsh schohvilini .
And ere zakvіtchana spring
You have long chekaє ,
Tell all chomu one hour
Tee znovu pid doschem blukaєsh ?

Prispіv :
You Know , not Zhurys ,
Just posmіhnis
The I your Zhurba
Vіdletit kudis .
The I your love
Nache techіya ,
Mov chereshnі tsvіt
In sertsі Zabrin !

A minute is not vіrish scho amour
The I dosі volodіє svіtom ,
Chomu Well in my dreams svoїh
Tee mrієsh so її zustrіti .
And ere zakvіtchana spring
You have long chekaє ,
Tell all chomu one hour
Tee znovu pid doschem blukaєsh ?

Prispіv (2 )

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не журись, просим сообщить об этом в комментариях.