Оригинальный текст и слова песни Огонь моей души:

Моя душа, как роза по весне —
С лучами Cолнца нежно расцветала.
Любовь пришла нечаянно ко мне,
И я твои глаза в толпе искала.

Но в суматохе неотложных дел —
Я, оглянувшись, мимо пробегая.
Ты вновь души моей не разглядел,
Что так к тебе рвалась, огнём пылая.

Припев:
Огонь моей души, ты гаснуть не спеши;
Ведь ждем меня любовь, на свете где-то.
Огонь моей души, прошу — мне подскажи,
Как стать на век счастливой в жизни этой?
В жизни этой!

Зачем свою любовь мы предаем,
Нам без неё нет радости на свете!
Закрыв глаза, друг друга не найдем.
Закрыв глаза, мы счастья не заметим.

Неумолимо день за днем летел.
Как встречи той в своей душе ждала я!
Но ты души моей не разглядел,
Что так к тебе рвалась, огнём пылая!

Припев:
Огонь моей души, ты гаснуть не спеши;
Ведь ждем меня любовь, на свете где-то.
Огонь моей души, прошу — мне подскажи,
Как стать на век счастливой в жизни этой?
В жизни этой!

Огонь моей души, ты гаснуть не спеши;
Ведь ждем меня любовь, на свете где-то.
Огонь моей души, прошу — мне подскажи,
Как стать на век счастливой в жизни этой?
В жизни этой! В жизни этой!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Огонь моей души исполнителя Наталия Валевская:

My soul is like a rose in the spring —
With the rays of Solar gently flourished.
Love came to me by accident,
And I’m your eyes in the crowd looking for.

But in the confusion of urgent matters —
I looked back, running past.
You re my soul could not see,
With so yearned for you, the fire blazing.

Chorus:
The fire of my soul, you’re not in a hurry to die away;
After waiting for me to love in the world somewhere.
The fire of my soul, I ask — I tell me,
How to be happy for ever in this life?
In this life!

Why do we betray our love,
We were without it there is no joy in the world!
Closing his eyes, each other found.
Closing his eyes, we are not happy note.

Inevitably the day-to-day flying.
As the meeting that in his soul was waiting for me!
But you could not see my soul,
With so yearned for you, fire blazing!

Chorus:
The fire of my soul, you’re not in a hurry to die away;
After waiting for me to love in the world somewhere.
The fire of my soul, I ask — I tell me,
How to be happy for ever in this life?
In this life!

The fire of my soul, you’re not in a hurry to die away;
After waiting for me to love in the world somewhere.
The fire of my soul, I ask — I tell me,
How to be happy for ever in this life?
In this life! In this life!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Огонь моей души, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.