Оригинальный текст и слова песни Не мечтала я:
В СКАЗКУ Я НЕ ВЕРИЛА, ПРИНЦА НЕ ИСКАЛА...
СЧАСТЬЕ Я НЕ МЕРИЛА, НА КАРТАХ НЕ ГАДАЛА...
А ТЕБЯ Я ВСТРЕТИЛА, ВСЁ ВДРУГ ИЗМЕНИЛОСЬ...
Я И НЕ ЗАМЕТИЛА, КАК ПО УШИ ВЛЮБИЛАСЬ...
ДА ТАК, КАК ЕЩЁ И НЕ БЫЛО...
Я ТАК НИКОГО НЕ ЛЮБИЛА...
ПО НОЧАМ НЕ ДУМАЛА О НЁМ...
НЕ СТРАДАЛА...
ДА ТАК, КАК ЕЩЁ И НЕ БЫЛО...
Я ТАК НИКОГО НЕ ЛЮБИЛА...
ДАЖЕ НЕ МЕЧТАЛА О ТАКОМ...
НЕ МЕЧТАЛА...
ТЫ ПРИВОРОЖИЛ МЕНЯ ЯСНЫМИ ОЧАМИ...
МНЕ С ТОБОЮ НЕ ДО СНА ТЁМНЫМИ НОЧАМИ...
И ТЕПЕРЬ МНЕ РАДОСТНО,
ВСЁ ВОКРУГ МНЕ МИЛО...
НИКОГДА ТАК НЕ БЫЛО,
ЧТОБ ТАК Я ПОЛЮБИЛА...
ДА ТАК, КАК ЕЩЁ И НЕ БЫЛО...
Я ТАК НИКОГО НЕ ЛЮБИЛА...
ПО НОЧАМ НЕ ДУМАЛА О НЁМ...
НЕ СТРАДАЛА...
ДА ТАК, КАК ЕЩЁ И НЕ БЫЛО...
Я ТАК НИКОГО НЕ ЛЮБИЛА...
ДАЖЕ НЕ МЕЧТАЛА О ТАКОМ...
НЕ МЕЧТАЛА...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Не мечтала я исполнителя Наталья Бучинская:
In the fairy tale I did not believe, the prince was not looking for ...
Luckily I did not a measure at stake not to guess ...
And YOU I met, everything suddenly changed ...
And I did not notice how head over heels in love ...
Oh, how still and there was ...
SO I never fell in love ...
At night, I do not think about it ...
I do not suffer ...
Oh, how still and there was ...
SO I never fell in love ...
NOT EVEN dream of such ...
I do not dream ...
YOU bewitch me with clear eyes of ...
ME with you can not sleep ... dark nights
And now I am happy,
ALL AROUND ME CUTE ...
NEVER SO WAS NOT,
I loved that so ...
Oh, how still and there was ...
SO I never fell in love ...
At night, I do not think about it ...
I do not suffer ...
Oh, how still and there was ...
SO I never fell in love ...
NOT EVEN dream of such ...
I do not dream ...