Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Он родился в такую же ночь:

Em E7 Am
1. Он родился в такую же ночь, Только лишь без снегов и метели,
Em C H
Чтобы гибнущим людям помочь, Чтобы вечную жизнь все имели
Em E7 Am
Также звёзды мерцали вдали, И луна одиноко бродила,
Em C H
Только ангелов чудная песнь Старый мир к новой жизни будила!

Припев 1: (2 раза)
D G D G
Чудный гимн я тот слышу сейчас – Пастухи у огня, свет в пещере;
Am Em C H7
Эта песня святая не раз Прибавляла мне силы и веры
C H Em

Em E7 Am
2. Знал ли Он, что Его в мире ждёт, Для чего Ему дано родиться,
Em C H
Что толпа Его зверски распнёт И жестоко над Ним наглумится?
Знал ли Он, что с толпой рыбаков Увлёчёт Он полмира с Собою
И что сквозь полусумрак веков Мы пойдём за Ним той же тропою?

Припев 2:
F G D G
Да, Он знал, что Его предадут На лишенья, страданья и муки.
Am E C H Em
Что гвоздями ко древу прибьют Его чистые добрые руки.

Вставка:
Am H Em C
Он восхотел оставить славу неба И, умалившись, вид раба принять
Am C (Cmaj7) H
Неповторимый Властелин державы, О, кто бы мог любовь Его понять?
Проигрыш
Em E7 Am
3. Да, Он знал, что позорно умрёт Для грядущих земных поколений,
Em C H7
И над грешной землёю взойдёт Ярким солнцем святое спасенье!

Припев 3: (2 раза)
F G D G
Для того Он родился в ту ночь, И о том хоры ангелов пели,
Am E C H Em
Что пришёл Он всем людям помочь, Чтобы вечную жизнь все имели.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Он родился в такую же ночь исполнителя Наталья Литвиненко:

Em E7 Am
1. He was born in the same night , Only without snow and blizzards,
                        Em C H
To help people perishing , to eternal life all had
        Em E7 Am
Also the stars twinkling in the distance , and the moon wandered lonely ,
                      Em C H
Just a wonderful song of the angels old world to the new life awakened !

Chorus 1 : (2 times)
        DGDG
Wonderful hymn that I hear now — Shepherds by the fire , the light in the cave ;
     Am Em C H7
This song is holy not just raised my strength and faith
                                C H Em

           Em E7 Am
2. Did he know that his world is waiting for , for which he is given birth ,
                           Em C H
The crowd of His raspnёt brutally and cruelly over him naglumitsya ?
Did he know that the crowd of fishermen Uvlёchёt He halfway around the world to Himself
And through the centuries polusumrak We’ll go after him the same path ?

Chorus 2:
         F G D G
Yes, He knew His betray the hardship , suffering and agony .
         Am E C H Em
What nails to the tree will beat him clean good hands.

Insert:
         Am H Em C
He chose to leave the glory of heaven and , belittle , take form of a servant
        Am C (Cmaj7) H
The Lord of the unique powers , Oh, who could understand his love ?
loss
            Em E7 Am
3. Yes, He knew shamefully die for future generations of the earth ,
                           Em C H7
And over this sinful earth will rise bright sun holy salvation !

Chorus 3 ( 2 times)
       F G D G
He was born for that night , and how the choirs of angels singing,
       Am ECH Em
That He came to help all people , to eternal life all had .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Он родился в такую же ночь, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить