Оригинальный текст и слова песни Когда выберем...:
Когда выберем вечных сокровищ свет,
Оставляя добычу псам,
Бог на наши молитвы не даст ответ -
Он нам будет ответом Сам.
И хотя этот голод неутолим,
Мы воспримем благую весть:
Бог не "часть", даже "речи" - Он неделим.
Существительным станет "есть".
"Бог с тобой" - это значит, ты в чём-то Бог,
И я вижу Его в тебе.
Я тебя отпускаю на вечный срок,
Изменив нелепой борьбе.
У глагола есть время - "есть", "будет", "был",
А у Сущего - лишь "сейчас".
И когда ты почувствуешь, что остыл -
Это я молилась за нас.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Когда выберем... исполнителя Наташа Гаджи:
When we choose the eternal treasures of light,
Leaving prey to the dogs ,
God our prayers will not give an answer -
He will answer us himself .
Although this insatiable hunger ,
We perceive the good news :
God is not " part of the " even " speech " - It is indivisible .
Nouns will be " there ."
" God be with you " - that means , you're in something God
And I see it in you.
I release you to the eternal life ,
Changing the ridiculous fight .
The verb is the time - " there " , " will " , " was "
And Jehovah - only "now" .
And when you feel that is cold -
This I pray for us .