Текст песни Natasha St-Pier, Julie Zenatti Et Julio Iglesias — Il Faut Toujours Un Perdant

Оригинальный текст и слова песни Il Faut Toujours Un Perdant:

Vois…
C’est moi qui fais ce soir le premier pas,
on s’ennuyait un peu mon c?ur et moi,
on revient pres de toi.

Vois…
Rien qu’un instant je ne vais pas rester,
je prends de tes nouvelles et je m’en vais…
Je ne fais que passer.

Moi
je te retrouve au millieu de tes fleurs.
Chez toi la vie a toutes les couleurs
et le gout du bonheur.

Moi
en noir et blanc je vois passer les jours,
comme un brouillard qui tournerait autour
des choses de l’amour.

Je sais
en amour il faut toujours un perdant;
j’ai eu la chance de gagner souvent,
et j’ignorais que l’on pouvait souffrir autant.

Je sais
en amour il faut toujours un perdant;
j’ai eu la chance de gagner souvent…
Je t’ai perdue, pourtant.

Vois…
C’est moi qui fais ce soir le premier pas,
on ne fait plus semblant mon c?ur et moi…
On a besoin de toi.

Vois…
Je n’aurais jamais cru qu’un jour viendrait
ou pres de toi je me retrouverais
aussi desampare.

Je sais
en amour il faut toujours un perdant;
j’ai eu la chance de gagner souvent,
et j’ignorais que l’on pouvait souffrir autant.

Je sais
en amour il faut toujours un perdant;
j’ai eu la chance de gagner souvent…
Je t’ai perdue, pourtant.

Vois…
C’est moi qui fais ce soir le premier pas,
on s’ennuyait un peu mon c?ur et moi,
on revient pres de toi.

Moi
en noir et blanc je vois passer les jours,
comme un brouillard qui tournerait autour
des choses de l’amour.

Je sais
en amour il faut toujours un perdant;
j’ai eu la chance de gagner souvent,
et j’ignorais que l’on pouvait souffrir autant.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Il Faut Toujours Un Perdant исполнителя Natasha St-Pier, Julie Zenatti Et Julio Iglesias:

Войс …
C’est МВД Qui FAIS CE Soir ле премьера па ,
на s’ennuyait ООН PEU Пн c?ur и др МВД,
на revient Пре де тои .

Войс …
Rien qu’un мгновенных JE NE Вайс па Rester ,
JE Prends де TES Новых др JE m’en Вайс …
Je пе Fais Que прохожий .

Мой
JE TE retrouve Au millieu де TES Fleurs .
Chez Toi ля виToutes ле Couleurs
и др ле gout дю Бонер .

Мой
ан нуар и др Блан JE VOIS прохожий ле Jours ,
Comme ООН Brouillard Квай tournerait Autour
де выбирает де l’ Amour .

Je ВОФК
ан любовь иль Faut Toujours ип perdant ;
j’ai ЕС La Chance де Gagner Souvent ,
и др j’ignorais Que l’ на pouvait souffrir Отан .

Je ВОФК
ан любовь иль Faut Toujours ип perdant ;
j’ai ЕС La Chance де Gagner Souvent …
Je Тай Пердью , pourtant .

Войс …
C’est МВД Qui FAIS CE Soir ле премьера па ,
на пе свершившимся плюс semblant Пн c?ur и др Мой …
На Besoin де тои .

Войс …
Je n’aurais Жамэ крю qu’un Jour viendrait
ou Пре де тои JE мне retrouverais
aussi desampare .

Je ВОФК
ан любовь иль Faut Toujours ип perdant ;
j’ai ЕС La Chance де Gagner Souvent ,
и др j’ignorais Que l’ на pouvait souffrir Отан .

Je ВОФК
ан любовь иль Faut Toujours ип perdant ;
j’ai ЕС La Chance де Gagner Souvent …
Je Тай Пердью , pourtant .

Войс …
C’est МВД Qui FAIS CE Soir ле премьера па ,
на s’ennuyait ООН PEU Пн c?ur и др МВД,
на revient Пре де тои .

Мой
ан нуар и др Блан JE VOIS прохожий ле Jours ,
Comme ООН Brouillard Квай tournerait Autour
де выбирает де l’ Amour .

Je ВОФК
ан любовь иль Faut Toujours ип perdant ;
j’ai ЕС La Chance де Gagner Souvent ,
и др j’ignorais Que l’ на pouvait souffrir Отан .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Il Faut Toujours Un Perdant, просим сообщить об этом в комментариях.