Оригинальный текст и слова песни Chor Javon:
Чорчовон (Чор джавон)
Четыре молодца (таджикский)
Четыре молодца взяли по ружью
И с надеждой направились в путь.
Отец предупредил сынов о том,
Что было знамение свыше
о грядущей опасности,
Сыновья не послушали отца
и отправились на охоту.
Ударили гром и молния
И неожиданно из ущелья на
сынов понеслась лавина
И поглотила их.
О великий, о великий, о великий.
Святой читает похоронную молитву.
А мать, разбивая голову о камни,
Оплакивает своих сынов.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Chor Javon исполнителя Nato:
Chorchovon ( Chor Javoni )
Four young man (Tajik )
Four young man took the gun on
And hopefully headed to the path .
Father warned the sons of
That was a sign from above
the impending danger,
The sons did not listen to his father
and went hunting .
Clap of thunder and lightning
And suddenly out of the gorge at
sons rushed avalanche
And swallowed them up .
Oh great , oh great , oh great .
Holy reads funeral prayer.
A mother , smashing his head against the rocks ,
Mourns its sons .