Оригинальный текст и слова песни Андреевский Крест:
С причала рыбачил апостол Андрей,
а спаситель ходил по воде
И Андрей доставал из воды пескарей,
а Спаситель погибших людей
и Андрей закричал: Я покину причал,
если ты мне откроешь секрет!
А Спаситель ответил: Спокойно, Андрей!
Никакого секрета здесь нет.
Припев:
Видишь там на горе
Возвышается крест
Под ним-десяток солдат.
Повиси-ка на нём,
А когда надоест
Возвращайся назад
Гулять по воде, гулять по воде,
Гулять по воде со мной...
-Но, Учитель! На касках блистают рога
Чёрный ворон кружит над крестом...
Объясни мне сейчас, пожалей дурака,
а распятье оставь на потом.
Онемел Спаситель и топнул в сердцах
по водной глади ногой...
-Ты и верно дурак! - и Андрей в слезах
побрёл с пескарями домой.
Припев:
Видишь там на горе
Возвышается крест
Под ним- десяток солдат.
Повиси-ка на нём,
А когда надоест
Возвращайся назад
Гулять по воде, гулять по воде,
Гулять по воде со мной...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Андреевский Крест исполнителя Наутилус Помпилиус:
With pier fishing Apostle Andrew,
and the savior walked on water
And Andrew took out of the water the minnows,
and Savior Bereaved
Andrei shouted: I'll be leaving the dock,
If you uncover a secret to me!
And the Savior said, calmly, Andrew!
There is no secret here.
Chorus:
See it on the mountain
It rises cross
Under it, a dozen soldiers.
Powys a look at it,
And when tired
Go back
Walking on the water, walk on water,
Walking on water with me ...
-But, Teacher! On the helmets shine with horns
Black crows circling above the cross ...
Tell me now, pity the fool
a crucifix left for later.
Numb Savior and stamped in the hearts
foot on the water surface ...
You're right, and a fool! - Andrei in tears
I wandered with minnows home.
Chorus:
See it on the mountain
It rises cross
Under nim- dozen soldiers.
Powys a look at it,
And when tired
Go back
Walking on the water, walk on water,
Walking on water with me ...