Оригинальный текст и слова песни Мы брали кисти в руки, пытаясь нарисовать, но не смогли:

Лочи грузило в четвертом. А я в четвертом никто.
Сто сорок третий стих. Смотри десятый том.
И между нами не ток, между вообще не то.
Полграмма счастья по субботам, грусти просто тонны.

Я не тону теперь. Другое теперь по душе.
Хочу хороших отношений. Мне вон те, подешевле.
Голос внутри не шепчет. Орет срываясь с нот.
Фанаты, деньги, карьера. Бля. походу сон.

Прощальный танец хоть отдай, я заслужил же, правда?
Люблю тебя всегда. в подписи просто: «автор».
Я безымянный голос. Передаю приветы.
Когда то точно заплачешь. Не списывай на ветер.

Прости за это, но люблю не только за словах.
Слабак сломал свое счастье. Теперь он точно слабак.
Десяток песен в неделю теперь уже не мое.
Одна. Но с тонной боли. Чтобы хоть что то екнуло.

_______

мы брали кисти в руки, пытаясь нарисовать,
но не смогли. не сумели, а все холсты в клочья.
отдельно я. отдельно ты. теперь ты сможешь сама.
ты ненавидишь — хорошо. а я люблю — очень.

мы брали кисти в руки, пытаясь нарисовать,
но не смогли. так что теперь пора сказать пока.
отдельно я. отдельно ты. теперь ты сможешь сама.
подумала бы обо мне. мне без тебя. как?

___
держи. а то зазнаюсь. будешь тут без меня.
даже в уме не было. клянусь. не изменял.
не измеряй любовь в годах, я измеряю в песнях.
то есть в проблемах и ссорах. и скоро счетчик треснет.

мы не с тобой под осень, ты не со мной весной.
студии в своих норах. так вылезаем из нор.
из нас один сильный. второй предаст и свалит.
износ на полную. я тут. у микрофона. с вами.

и у нас свадьбы не будет. мы еще дети, ты что.
когда вдвоем, все просто — задвишаем шторы.
когда один — больно. выхода не найти.
музыка. музыка. музыка. а потом тихо.

потом ломая себя. найти ответ почему.
ну вот. ты снова влюбилась. жизнь ничему не учит.
ты снова рада. пока. моя весна.
я ухожу. пока не поздно. может все же с нами.?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мы брали кисти в руки, пытаясь нарисовать, но не смогли исполнителя Nebo7:

Lochi lead in the fourth. And I’m in the fourth one .
One hundred and forty-third verse . See the tenth volume .
And between us is not current, between all wrong.
Half a gram of happiness on Saturday , just a ton of sadness .

I do not tone now . Other now liking.
I want a good relationship . I won those cheaper.
No voice inside whispered . Yelled jumping up with music .
Fans , money , career . Shit . hike sleep.

Farewell dance ever give , I deserve the same , right?
Love you always . in the caption simply : & quot; author & quot ;.
I nameless voice. Send greetings .
When you just cry . Do not write off on the wind .

Sorry about that , but I love not only for words.
Weakling broke their happiness. Now he’s just a weakling .
Ten songs in a week is no longer mine.
One . But with a ton of pain. That though it sank .

_______

we took brush in hand, trying to draw ,
but could not. have failed , and all canvas to shreds.
I separately . you separately . Now you can own.
you hate — good. I love — very.

we took brush in hand, trying to draw ,
but could not. so now it’s time to say goodbye .
I separately . you separately . Now you can own.
would think of me . me without you. how?

___
here you go. and that conceited . will be here without me.
even in mind it was not . i swear. did not change .
do not measure love in years, I measure in the songs.
that is, problems and quarrels . and soon meter crack.

we are not with you in the autumn , you are not with me in the spring.
studio in their burrows . so we come out of their holes .
We have one of the strongest . second betray and overthrow .
Wear full . I’m here . at the microphone . with you.

and we will not be a wedding . we have children , are you .
when the two of us , everything is simple — zadvishaem curtains .
when one — hurt. exit is not found.
music . music . music . and then quietly .

then breaking yourself . find the answer why.
here you go. You fell in love again . Life teaches nothing .
glad you’re back . so long. my spring .
i quit. it is too late . may still be with us. ?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мы брали кисти в руки, пытаясь нарисовать, но не смогли, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.