Оригинальный текст и слова песни Костры:

Отыграла осень пожарами,
Как стервятники вьются дымы.
На родных пепелищах курганами
Прах укроет саван зимы.
Утром брагой напьются кровавою
Заржавевшие в ножнах мечи.
И костры языками багряными
Нам надеждой пылают в ночи.

Провожали дали лесистые –
Не сдаваться, бороться и жить.
И шептали реки мне чистые
Те слова, что в сердцах не убить.
О дедах наших, славной их Памяти,
О Земле, чей покой стерегут.
И костры очагов родных пламенем
Нашу доблесть в броню закуют.

Вам наградою слава и почести, в поднебесных чертогах пиры.
И для тех, кто уже не воротится, погребальными станут костры.

Где заря умывалась туманами,
Где закат полыхал до зари,
Там беснуются ветры упрямые,
Мне могилою станут они.
Звезды гаснут, потоком бушующим
Вражьи стаи погибель несут.
У костров затухающих
Крепче сталь твои руки сожмут.

Я в ветре, я в смерти,
Что утро нам сулит.
На стягах, на наших
Солнце огнем горит.
Из пепла – в бессмертье,
Погибнуть – снова жить.
Над полем, над ратным
Орлом могучим взмыть.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Костры исполнителя Небокрай:

Recoup autumn fires
Like vultures hovering smoke.
On the ashes of relatives mounds
Dust shroud shielding the winter.
Braga morning drunk bloody
Rusted sheathed swords.
And crimson fires languages
We hope glowing in the night.

Accompanied gave wooded —
Do not give up, fight and live.
And I whispered the river clean
Those words that are not in their hearts to kill.
About our grandfathers, the glorious memory of them,
On Earth, whose peace guard.
And pockets of native fires flame
Our prowess in armor zakuyut.

Your reward is glory and honor in the heavenly places palace feasts.
And for those who do not will come back, will funerary fires.

Where washed dawn mists,
Where blazing sunset to dawn,
It winds stubborn rage,
I will become the grave they are.
Stars go out, raging stream
Destruction of the enemy swarms are.
Campfire damped
Stronger steel compress your hands.

I’m in the wind, I am death,
That morning, we promise.
On the banners, our
The sun lit the fire.
From the ashes — in immortality,
Perish — live again.
Above the field of Ratna
Mighty eagle soar.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Костры, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.