Оригинальный текст и слова песни 43 Заката:
Я помню книжку детскую одну
И Землю что похожа на Луну,
Я вижу в ней.
Угрюмый шар холодный и пустой,
Кромешной окруженный чернотой.
Сон детских дней.
Стрелой вдоль неба!
За горизонтом…
Пропасть умело ждет!
Мне снилось, что с Луны мы вниз глядим.
На Землю где родимый дом и дым,
Где счастья свет.
Но и в восторге, но и в детском сне.
Холодный страх сжимал вдруг горло мне –
Возврата нет.
На прозрачных парусах
Вдоль невидимых морей…
Вокруг заката!(8)
По венам пламя
Сердце – ввысь!
За горизонтом!
По венам пламя,
Твой полет
За горизонтом!
Пропасть умело ждет!
Стрелой вдоль неба!
Перевод на русский или английский язык текста песни — 43 Заката исполнителя Necro Stellar:
I remember one book child
And that the Earth is like the moon,
I can see it.
Gloomy ball cold and empty,
Pitch surrounded by blackness.
Dream children’s days.
Arrow along the sky!
Over the horizon…
The gap cleverly waiting for!
I dreamed that the moon we We look down.
On Earth where the dear house and smoke,
Where happiness light.
But excited, but also in the children’s dreams.
A cold fear gripped my throat suddenly —
No Return.
On the transparent sails
Along the invisible seas …
Around sunset! (8)
In veins the flame
Heart — up!
Over the horizon!
In veins the flame,
Your flight
Over the horizon!
The gap cleverly waiting for!
Arrow along the sky!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 43 Заката, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.