Оригинальный текст и слова песни Quando Sorridi:

Ognuno ha un peso da portare con se
non dirmi che tu non lo sai
Ma piu ci pensi e piu succede che poi
finisce che non ce la fai
Sospesi in volo su una grande giostra al suono della musica
giriamo io e te
giriamo io e te
La stessa vita cosi amara qualche istante fa
se solo tu vuoi poi diventa piu dolce che mai

Non lo sai che quando sorridi
e un attimo
E cosi i pensieri piu tristi
svaniscono
A che serve farsi la vita difficile
se alla fine e gia complicata cosi com'e

Ognuno ha un po' amore dentro di se
non dirmi che tu non ce l'hai
Ma piu ne chiedi e piu non serve perche
dipende da quanto ne dai
E poi lasciarti andare fino in fondo alla tua solitudine
se e quello che vuoi
se e quello che vuoi
Ma finche al mondo c'e qualcuno che ci tiene a te
ricorda se puoi quello e il bene piu grande che hai

Non lo sai che quando sorridi
e un attimo
e cosi i pensieri piu tristi
svaniscono
a che serve farsi la vita difficile
se alla fine e gia complicata cosi com'e x3

Перевод на русский или английский язык текста песни - Quando Sorridi исполнителя Neffa:

Ognuno га ООН песо да portare кон SE
 не dirmi че ту не вот сай
 Ма piu CI Пенси электронной piu succede че пои
 finisce че не се ля FAI
 Sospesi в Volo су уна Grande Giostra аль Suono делла Musica
 giriamo IO электронной те
 giriamo IO электронной те
 La stessa Vita cosi Амара qualche istante FA
 SE соло ту Vuoi пои Diventa piu Dolce че почта

 Номера вот сай че Quando sorridi
 E Классификация ООН Attimo
 E cosi я Pensieri piu tristi
 svaniscono
 Че служить фарси La Vita несговорчивый
 SE Алла Файн Эл Гия complicata cosi com'e

 Ognuno га ООН ПО 'Amore Dentro ди SE
 не dirmi че ту не се l'Хай
 Ма piu пе chiedi электронной ГРП не служить perche
 dipende да Quanto Не дай
 E пои lasciarti Andare фино в Fondo Alla Туа solitudine
 SE e Quello че Vuoi
 SE e Quello че Vuoi
 Ма finche аль Mondo c'e qualcuno че CI Tiene те
 ricorda себе puoi Quello e Ира Bene piu Grande че хай

 Номера вот сай че Quando sorridi
 E Классификация ООН Attimo
 е cosi я Pensieri piu tristi
 svaniscono
 че служить фарси La Vita несговорчивый
 SE Алла Файн Эл Гия complicata cosi com'e x3