Оригинальный текст и слова песни Телохранитель:
Кожей чувствую выстрелы в спину,
Жизнь моя похожа на поле минное,
Каждый метр на этом поле,зона ненависти и боли,
Люди ходят по миру-вертят шеями,
Как журавль в небе-становятся мишенями,
Взглянув так-недобрый знак,
Сделал шаг-враг.
Виртуальное время тысячелетие,
Включил компьютер-купил бессмертие,
Умер вечером — родился утром,
Спецназ онлайн-антишутер.
Три жизни назад ты умел верить,
Считал,что умение верить-это умение жить,
Теперь ты встречаешь бронированные двери
При выходе на все лестницы и этажи…
Не смотри назад,
Не смотри назад,
Не смотри,не смотри,не смотри назад!
Не смотри назад,
Не смотри назад,
Не смотри,не смотри,не смотри назад!
Жизнь — шекспировская сцена
По ту сторону от прицела.
Сколько жизней ещё осталось? —
Пять,четыре,три, — старость.
Недоступный пустой каприз —
Камнем вниз,птицей вверх, — что лучше?
Слышишь — сердце-часовой механизм
Уже запущен.
Сердце твоё — ходовой товар,
И даже на имя есть покупатель.
Чей-то финиш всегда для кого-то старт.
Кто нажмёт на курок,кто дёрнет взрыватель?
Ты спишь с глазами открытыми,
Но этой ночью ты вновь не видел,
Как бился в зашторенное окно
Твой ангел-хранитель…
Не смотри назад,
Не смотри назад,
Не смотри,не смотри,не смотри назад!
Не смотри назад,
Не смотри назад,
Не смотри,не смотри,не смотри назад!
Не смотри назад!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Телохранитель исполнителя Нефть:
Skin feel the shots in the back,
My life is like a mine field,
Each meter in this field, the area of ??hate and pain,
People walk by the world-twirl necks,
Like a crane in the sky-are targeted,
Looking so good sign,
Stepped-enemy.
Virtual time the millennium,
I turn on the computer-bought immortality
He died in the evening — was born in the morning,
Special Forces online antishuter.
you could believe three lives ago
He believed that the ability to believe is the ability to live,
Now you meet armored doors
When you exit all stairs and floors …
Do not look back,
Do not look back,
Do not look, do not look, do not look back!
Do not look back,
Do not look back,
Do not look, do not look, do not look back!
Life — Shakespeare scene
On the other side of the sight.
How many lives still have left? —
Five, four, three, — old age.
Inaccessible empty whim —
Stumbling down the bird up, — which is better?
Hear — Heart-clockwork
Already started.
Your heart — tradable commodities,
And even in the name of a buyer.
Someone’s always finish for someone to start.
Who presses the trigger who dёrnet fuse?
Are you sleeping with open eyes,
But tonight you’re not seen,
How to beat in the curtained window
Your guardian angel …
Do not look back,
Do not look back,
Do not look, do not look, do not look back!
Do not look back,
Do not look back,
Do not look, do not look, do not look back!
Do not look back!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Телохранитель, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.