Оригинальный текст и слова песни Мир без тебя:

Это не сон,
Это не я.
Это безумство
Как накркотик,
Кто же виновен был,
Кто прав?
Я будто ‘ЗА’,
А мир весь ‘ПРОТИВ'(2х)
__________________________
Ты была воздухом моим
И я дышал тобой.
Жадными вздохами,
Как будто чувствами
Был проклятым.
Я отдал все тебе,
Но видно было
Слишком рано.
Ты напоила меня
Сладкими обманами.
Я думал,что ты та,
Кого искал целую вечность
И,позабыв о прочих,
Жил тобою быстротечно.
Я помню каждый поцелуй,
Каждую встречу,
Но тебя больше нет
И мир как будто бесконечен.
Быть может обречен
Любить за тех,
Кого я бросил,
Испытывая ту же боль
Весь погружен вопросами.
И пусть то,что пишу сейчас
Нет ни роман,ни проза.
Мне просто хочется
Из сердца вырвать все занозы.
Скажи,а если бы сложилось
Все у нас иначе…
Я был бы побогаче
???????????????????
Все мерил драгоценностями…
Рестораны,свечи…
Быть может и любовь твоя
Ко мне была бы крепче…
______________________________
Это не сон,
Это не я.
Это безумство
Как накркотик,
Кто же виновен был,
Кто прав?
Я будто ‘ЗА’,
А мир весь ‘ПРОТИВ'(2х)
_____________________________
Год нашей жизни пролетел,
Будто одна нделя,
Не светит больше солнце
И в душе воют метели.
Нет,не успел сказать тебе всего,
О чем хотел я,
Остался лишь твой запах
На моей мятой постели.
Преодолев сомнения,
Тобой одной я бредил,
В облике счастья встретил.
Ложь роднее всех на свете,
Но не твоя любовь
Холодной ночью меня греет.
Вместо тебя пусть лучше
Смерть была бы судьбой мне встретить.
Прошу ответь!
Только зачем ты проливала слезы?
Если в конце,
Все уничтожив,
Ты сумела бросить…
Прошла зима,
А за нею лето,
Наступила осень,
Но мне все так же одиноко,
Будто замерз я!
Нет,нне прошу тебя вернуться…
Не нужна мне жалость!
Молить я буду Бога,
Чтоб немного легче стало…
Верни мне самого себя,
Ведь я хочу лишь малость…
Прошу не убивай во мне то,
Что еще осталось.
_____________________________
Это не сон,
Это не я.
Это безумство
Как накркотик,
Кто же виновен был,
Кто прав?
Я будто ‘ЗА’,
А мир весь ‘ПРОТИВ'(2х)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мир без тебя исполнителя Negd Pul feat. Alee:

It’s not a dream,
It’s not me.
This frenzy
As a drug,
Who was to blame,
Who is right?
I like ‘FOR’
And the whole world ‘versus’ (2)
__________________________
You were my air
And I breathe you.
Greedy gasps,
As if the feelings
He was cursed.
I gave you everything,
But it was evident
Too early.
You get me drunk
Sweet deceit.
I thought you were the one
Who to look for an eternity
And forget about the others,
Lived thee fleeting.
I remember every kiss,
Every meeting,
But you are no more
And the world seemed endless.
It may be doomed
Love for those
Who I gave up,
Experiencing the same pain
All immersed questions.
And let what I write now
There is not a novel or prose.
I just want to
From the heart to pull out all the splinters.
Tell me, if it happened
All of us anyway …
I would be richer
???????????????????
All Meryl jewels …
Restaurants, candles …
And perhaps your love
To me it would be stronger …
______________________________
It’s not a dream,
It’s not me.
This frenzy
As nakrkotik,
Who was to blame,
Who is right?
I like ‘FOR’
And the whole world ‘versus’ (2)
_____________________________
Year of our lives flying,
As if one Ndele,
Do not shine more than the sun
And in the soul howling blizzard.
No, I did not have time to tell you all,
What I wanted,
There was only your smell
On my crumpled bed.
Overcoming doubts
Thee I am a raving,
In the guise of happiness I met.
Lies dearer anyone in the world,
But it is not your love
Cold night, warm me.
Instead, you better let
Death would be my destiny to meet.
Please reply!
But why do you shed tears?
If at the end,
It destroys everything,
You managed to throw …
Winter has passed,
And for her summer
Autumn has come,
But I was still lonely,
As if I was cold!
No, nne ask you to come back …
I do not need pity!
I will pray to God,
That became a little easier …
Give me back myself,
After all, I only want a little …
Please do not kill me then,
What’s left.
_____________________________
It’s not a dream,
It’s not me.
This frenzy
As nakrkotik,
Who was to blame,
Who is right?
I like ‘FOR’
And the whole world ‘versus’ (2)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мир без тебя, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Пары находятся далеко друг от друга,

Им очень нелегко на земле круглой:

Скучают, тоскуют, хотят любить.

Им решили эту песню посвятить.

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть