Оригинальный текст и слова песни 04 Алкоголик:
Алкоголик
Опухшее лицо
В голове одно:
«Выпить бы ещё стакан!»
Мутный взгляд
В венах яд
Ты, словно зверь, попал в капкан
Каждый день
Ты — лишь тень
Тратишь всё на пропой
Грязный вид
Утерян стыд
Ты редко приходишь домой
Горько плачет мать
И поник отец
Оба ждут тебя домой
Но бутылку взять
Подстрекнёт вновь бес
Вечность длится твой запой
Ты над собою не имеешь больше власти
Внутренности жжёт и помутняет разум спирт
Ад поглотит тебя огненной пастью –
Дорого стоит с алкоголем лёгкий флирт!
Грустно, но ты сам разрушаешь своё счастье
Глотку свою заливая вновь и вновь
Долго не пришлось ждать – постучалось несчастье
И уже владыка твой – проклятый алкоголь!
Мать рыдает
Вновь и вновь
Жизнь разрушает
Алкоголь!
Так день изо дня
Ты губишь семью
Ты губишь себя
День изо дня
Бес подстрекает тебя
И твоя жизнь пуста…
Дети без отца
Плачут без конца
Утерян давно покой
Но в руке стакан
В голове – дурман
Хватит! Прекрати! Постой!
Только страх и стыд
Вызываешь ты
У своих родных день за днём
Очнись! Прекрати!
Жизнь свою не жги!
Слёзы с глаз текут ручьём…
Трудно подыматься, да так легко упасть
Парил ты в облаках, но упал ты прямо в грязь
Заслуги все свои ты уж давно перечеркнул
Ведь пьян ты каждый день, а вместо слов в ушах лишь гул
Посмежищем уже стал, лёжа ниц лицом в грязи
Семью свою позоришь… Хватит! Прекрати!
И мамин горький плачь всё раздаётся вновь и вновь
Так жизнь твою разрушил проклятый алкоголь!
«Что же ты, сыночек? Хватит пить!
Это не поможет нам лучше жить!
Я ж и на том свете не обрету покой,
Зная какой ты и что смеются над тобой!»
Мать рыдает
Вновь и вновь
Жизнь разрушает
Алкоголь!
Перевод на русский или английский язык текста песни — 04 Алкоголик исполнителя Неизбежность:
Alcoholic
swollen face
At the head of one thing:
«More to drink a glass!»
blearily
In the veins of poison
You’re like an animal, I fell into the trap
everyday
You — only a shadow
Spend all on sing
Dirty views
lost shame
You rarely come home
Bitter weeping mother
And hung his father
Both are waiting for you home
But take a bottle
Podstreknёt again demon
Eternity lasts your booze
You are not over them have more power
The insides of burns and pomutnyaet mind alcohol
Hell fire will consume your mouth —
Expensive alcohol flirtation!
It’s sad, but you yourself are destroying their happiness
Throat its pouring again and again
He did not have to wait — knocked misfortune
And thy lord — damn drink!
Mother weeps
Again and again
Life breaks
Alcohol!
So day after day
You’re ruining the family
You’re ruining yourself
Day after day
The devil incites you
And your life is empty …
Children without a father
Crying without end
Long-lost peace
But glass in hand
In a head — Datura
Enough! Stop it! Wait a minute!
Only fear and shame
causes you
At their home, day after day
Wake up! Stop it!
His life does not burn!
Tears are flowing from his eyes creek …
It is difficult to climb, but so easy to fall
Parrilla you’re in the clouds, but you fell in the mud
The merits of all its you that long ago crossed
After all, you’re drunk every day, instead of the words in the ears of a roar
Posmezhischem has become, lying face down in the mud
Seven a disgrace … Enough! Stop it!
And my mother’s bitter cry everything is heard again and again
For your life to break the curse alcohol!
«What are you, son? Stop drinking!
It does not help us to live better!
Well I and the other world not find peace,
Knowing how and what you are laughing at you! «
Mother weeps
Again and again
Life breaks
Alcohol!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 04 Алкоголик, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.