Оригинальный текст и слова песни Живой Труп:
Он красив
И умён
Полон сил
И смышлён
Он при деньгах
И власть в руках
Но холод в глазах
Лишь холод в глазах
Ни радость, ни грусть
Ни наслажденье, ни боль
Уже много лет
Не испытует он
Ни слёзы, ни смех
Ни страх, ни восторг
Плюёт он на всех
Да был бы в том толк
Безжизненный взгляд
В глазах нет огня
Как медлённый яд
Жизнь лишь для себя
Он счастлив не будет
Все старанья умрут
Он лишь существует
Ведь он – живой труп
Вокруг раздаётся
Радостный смех
Ребёнок смеётся –
Улыбки у всех
Знакомые все
Женаты давно
И счастливы все
Но ему всё равно
И смотришь, как нелепо всё, ведь он молодой
А жизнь пройдёт бесследно, унеся за собой
Останки тех надежд, что мать когда-то возлагав
На сына своего всегда молилась по ночам
И оставляла мать всегда всё лучшее ему
Родимому, любимому сыночку своему
И как досадно знать, что это был пустой труд
Ведь сын лишь существует, он теперь – живой труп
Он горе людей
Не замечает давно
И вот, плач детей
Но ему всё равно
Крики страданья
Но не чувствует он
Ни состраданья,
Ни жалость, ни боль
Перевод на русский или английский язык текста песни - Живой Труп исполнителя Неизбежность:
It is beautiful
And smart
Full of energy
And smyshlёn
It is in the money
And the power in the hands of
But in the eyes of the cold
Only cold eyes
Neither joy nor sadness
Neither pleasure nor pain
For many years
Not he searcheth
Neither tears nor laughter
Neither fear nor elation
Spits it at all
Yes, it would be in the sense
Lifeless eyes
In the eyes of no fire
As medlёnny poison
Living only for himself
He will not be happy
All the efforts will die
It only exists
After all, he - a living corpse
Around is heard
Joyful laughter
A child laughs -
Smiles all
Familiar
married for a long time
And all are happy
But he does not care
And look how ridiculous all, because he is young
And life will pass without a trace, taking over a
The remains of the hopes that her mother had once pinned
On his son always prayed at night
And mother always left him all the best
Dear, loved his little son
And annoying to know that it was the work of a blank
After all, there is only a son, he is now - a living corpse
It is a mountain people
Not long ago remarked
And now, children crying
But he does not care
The cries of suffering
But he does not feel
No compassion,
No pity, no pain