Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни La Voglia Che Non Vorrei:

La voglia che non vorrei

So la parte che mi fai
diversa come tante
che sorriso inventerai?
Ho i sensi deboli
che pensi che non tremi

Io lo so che sguardo naviga
al largo di quegli occhi
so che sciogliera
come fumo l’incantesimo…
ma poi mi brucia dentro
la tua sete il mio tormento

Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono il tuo passato ormai…

So la colpa che ti dai
qui dietro la mia porta
quale scusa inventerai
Stai di vetro in un replay
il sole che tramonta…
ma non lo fai

Tu senza piu confini
stella persa tra i miei cieli…

Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono il tuo passato ormai…

E’ una follia

Ma ogni singolo gesto che fai
e questo incantesimo andra via
ora che non sei piu mia…

So che un fuoco splendido
lo accendi e dura poco
So che sciogliero
io per primo l’incantesimo….

Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono gia lontano ormai…

Sei la follia!

E ogni singolo gesto che fai
e questo incantesimo andra via
ora che non sei piu mia
ora che non sei piu mia…

Желание, которое я не захотел бы

Я знаю часть что ты даёшь мне…
расходится на многие,
Какую улыбку ты придумаешь?
Мне нужны слабые чувства.
и я подумал, что ты не дрожишь?

Я это знаю какой взгляд плавает
в тех широких глаз…
я знаю, кто развеет как дым
обаяние!
Но потом меня сжигает внутри
твоя жажда мое мучение!

Ты единственное желание, которое я не захотел бы…
я видел, как ты плачешь на мне,
но я теперь твое прошлое !

Я знаю твоя вина
здесь за моей дверью,
какое ты придумаешь извинение
ты отражение в зеркале,
солнце, которое заходит…
но ты этого не знаешь!

Ты без больших границ
звезда, потерянная между моими небесами!

Ты единственное желание, которое я не захотел бы…
я видел, как ты плачешь на мне,
но я теперь твое прошлое !

Это безумство,

Но каждый шаг, что ты делаешь
и это обаяние уйдет…
сейчас, когда ты больше не моя!

Я знаю это сверкающий огонь, который
ты зажигаешь и он горит недолго.
я знаю, что
освобожу впервые обаяние.

Ты единственное желание, которое я не захотел бы…
я видел, как ты плачешь на мне,
но это теперь уже далеко!

Ты безумство,

Но каждый шаг, что ты делаешь
и это обаяние уйдет…
сейчас, когда ты больше не моя!
сейчас, когда ты больше не моя!

Перевод на русский или английский язык текста песни — La Voglia Che Non Vorrei исполнителя Nek:

La voglia che non vorrei

So la parte che mi fai
diversa come tante
che sorriso inventerai?
Ho i sensi deboli
che pensi che non tremi

Io lo so che sguardo naviga
al largo di quegli occhi
so che sciogliera
come fumo l’incantesimo …
ma poi mi brucia dentro
la tua sete il mio tormento

Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono il tuo passato ormai …

So la colpa che ti dai
qui dietro la mia porta
quale scusa inventerai
Stai di vetro in un replay
il sole che tramonta …
ma non lo fai

Tu senza piu confini
stella persa tra i miei cieli …

Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono il tuo passato ormai …

E ‘una follia

Ma ogni singolo gesto che fai
e questo incantesimo andra via
ora che non sei piu mia …

So che un fuoco splendido
lo accendi e dura poco
So che sciogliero
io per primo l’incantesimo ….

Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono gia lontano ormai …

Sei la follia!

E ogni singolo gesto che fai
e questo incantesimo andra via
ora che non sei piu mia
ora che non sei piu mia …

Wish I would not want to

I know that part of you give me …
expense for many ,
What a smile you can imagine ?
I need a little sense .
and I thought that you did not tremble ?

I know what look floats
in those wide eyes …
I know who will dispel smoke
charm !
But then I was burning inside
your thirst for my torment !

You only wish that I would not want to …
I saw you crying on me,
but I am now your past !

I know your fault
here outside my door ,
What do you think up an excuse
you in the mirror ,
the sun, which comes …
but you do not know !

You’re no great frontiers
star, lost between my heavens !

You only wish that I would not want to …
I saw you crying on me,
but I am now your past !

This is madness ,

But every step , what are you doing
and it will take the charm …
Now , when you’re no longer mine!

I know it’s a blazing fire , which
you turn on and it burns long.
I know that
will deliver the first time charm.

You only wish that I would not want to …
I saw you crying on me,
but it is now far!

You foolishness

But every step , what are you doing
and it will take the charm …
Now , when you’re no longer mine!
Now , when you’re no longer mine!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни La Voglia Che Non Vorrei, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Nek

Обсудить

  1. Текст песни Nek — Sai, in questa vita
  2. Текст песни Nek — No Preguntes Porque
  3. Текст песни Nek — No Preguntes Porgue
  4. Текст песни Nek — Se Vuoi Se Puoi.
  5. Текст песни Nek — Credere Amare Resistere
  6. Текст песни Nek — Fatti Amare
  7. Текст песни Nek — Contro le Mie Ombre
  8. Текст песни Nek — Las Cosas Que Defendere
  9. Текст песни Nek — Cate Una Cate Doua.
  10. Текст песни Nek — 8. Mi piace vivere
  11. Текст песни Nek — Mi Piace Vivere
  12. Текст песни Nek — La Vita E
  13. Текст песни Nek — Cuando Tu No Estas.
  14. Текст песни Nek — 11. Missile speciale
  15. Текст песни Nek — Nati Insieme
  16. Текст песни Nek — Prima di parlare
  17. Текст песни Nek — Tan Solo Tu
  18. Текст песни Nek — Dammi la mano
  19. Текст песни Nek — Laura non ce
  20. Текст песни Nek — Un Altra Direzione
  21. Текст песни Nek — Tu nombre
  22. Текст песни Nek — Fumo
  23. Текст песни Nek — Le Cose Da Difendere
  24. Текст песни Nek — Andare, Partire, Tornare.
  25. Текст песни Nek — Bem si 7 zile bem
  26. Текст песни Nek — Laberinto
  27. Текст песни Nek — Voglia di te
  28. Текст песни Nek — 13. Con la terra sotto di me
  29. Текст песни Nek — deseo que ya no puede ser
  30. Текст песни Nek — 4. Il nostro giorno in piu
  31. Текст песни Nek — Ancora un giorno di te
  32. Текст песни Nek — Semplici Emozioni
  33. Текст песни Nek — Sube ya el volumen
  34. Текст песни Nek — En el cuarto 26
  35. Текст песни Nek — Amico Mio
  36. Текст песни Nek — al menos ahora
  37. Текст песни Nek — Notte Di Febbraio
  38. Текст песни Nek — Notte Bastarda
  39. Текст песни Nek — Sul treno. в поезде
  40. Текст песни Nek — 6. Sul treno
  41. Текст песни Nek — Sul treno
  42. Текст песни Nek — Laura no esta
  43. Текст песни Nek — Nella Stanza 26
  44. Текст песни Nek — Vai sola
  45. Текст песни Nek — Una parte di me
  46. Текст песни Nek — Cate vieti ai vrea sa am
  47. Текст песни Nek — Cuore in Tempesta
  48. Текст песни Nek — Tu sei, tu sai
  49. Текст песни Nek — Cielo E Terra
  50. Текст песни Nek — Va bene cosi
  51. Текст песни Nek — La Vita Es
  52. Текст песни Nek — Se non ami
  53. Текст песни Nek — E da qui
  54. Текст песни Nek — Lascia che io sia
  55. Текст песни Nek — Sei Solo Tu
  56. Текст песни Nek — Sei grande
  57. Текст песни Nek — Se Io Non Avessi Te.
  58. Текст песни Nek — 9. Meglio esserci
  59. Текст песни Nek — Para No Morir
  60. Текст песни Nek — Notti di febraio
  61. Текст песни Nek — 4. Quando Non Ci Sei
  62. Текст песни Nek — Fianco a Fianco
  63. Текст песни Nek — Cielo Y Tierra
  64. Текст песни Nek — En El Tren
  65. Текст песни Nek — Noche De Febrero
  66. Текст песни Nek — Fatti Avanti Amore
  67. Текст песни Nek — Para Ti Seria — 1 сезон 1 серия
  68. Текст песни Nek — Giusto o no
  69. Текст песни Nek — Dentro L’anima
  70. Текст песни Nek — Uno Come Me
  71. Текст песни Nek — Amor Inmenso
  72. Текст песни Nek — Creo
  73. Текст песни Nek — La Iquietud
  74. Текст песни Nek — Dimmi cos’e
  75. Текст песни Nek — Se Una Regola C’e
  76. Текст песни Nek — La Vida Es
  77. Текст песни Nek — Io sono qui
  78. Текст песни Nek — Si no amas
  79. Текст песни Nek — L’inquietudine
  80. Текст песни Nek — Se Una Regola C’e’
  81. Текст песни Nek — Ci Sei Tu
  82. Текст песни Nek — La vita e avere te
  83. Текст песни Nek — Il nostro giorno in piu
  84. Текст песни Nek — Sigue hacia adelante
  85. Текст песни Nek — Hablemos en pasado
  86. Текст песни Nek — Mis Manos
  87. Текст песни Nek — Nuevas direcciones
  88. Текст песни Nek — Quello Che Non Sai
  89. Текст песни Nek — Vertigo
  90. Текст песни Nek — Instabile
  91. Текст песни Nek — Hey Dios
  92. Текст песни Nek — Vulnerabile
  93. Текст песни Nek — La inquietud
  94. Текст песни Nek — Ziua De Ieri 2014
  95. Текст песни Nek — Contromano
  96. Текст песни Nek — Ce una regola
  97. Текст песни Nek — Parliamo al singolare
  98. Текст песни Nek — Abbracciami
  99. Текст песни Nek — Almeno Stavolta
  100. Текст песни Nek — Il Tuo Vero Nome