Текст песни Nek — Notte Bastarda

Оригинальный текст и слова песни Notte Bastarda:

Notte bastarda Мерзкая ночь

Se tu non scegli mai ma permetti
che qualcun altro ti scelga
Quanto vali non sai
Se poi ti fermi li
Non pretendere una vita che valga
Prendi quello che puoi

Se lealta fedelta sono belle parole
Usale tu
Parla molto pero chi non sa cosa dire

E se ti chiederai che sapore ha una notte bastarda
La inventiamo se vuoi
Cosi ti accorgerai che
la verita non e dietro la curva
Ma sta dentro di noi

Se poi ti chiudi in te
chi ti spieghera il colore dell’alba
E il profumo che ha

Verita dignita sono solo parole
Usale tu
Sono quelle alle volte che fanno piu male

E se ti chiederai che sapore ha una notte bastarda
La inventiamo se vuoi
Cosi ti accorgerai che la notte e come un sole che scalda
Che entra dentro di noi

Fossi in te ci penserei mille volte
Fossi in te comincerei da stanotte

E se ti chiederai che sapore ha una notte bastarda
La inventiamo se vuoi
Cosi ti accorgerai che
la verita non e dietro la curva
Ma sta dentro di noi
Если ты никогда не выбираешь,
но позволяешь другому выбирать себя,
Ты не знаешь себе цену
Если потом ты останавливаешься,
Не претендуй на достойную жизнь,
Бери то, что сможешь

Если верность, честность это красивые слова
Пользуйся ими
Много говорит тот, кто не знает что сказать

Если тебя спросят какой вкус у мерзкой ночи
Мы его сделаем сами, если ты захочешь
Так ты заметишь что
истина не где-то там за поворотом,
она внутри нас

Если ты закроешься в себе,
кто тебе покажет какой рассвет
И какой у него запах

Правда, достоинство — это лишь слова
Пользуйся ими
Иногда эти слова причиняют боль

Если тебя спросят какой вкус у мерзкой ночи
Мы его сделаем сами, если ты захочешь
Так ты заметишь, что ночь, она как солнце, которое греет,
Заходит в нас

На твоем месте, я бы подумал об этом 1000 раз
на твоем месте, я начал бы с сегодняшней ночи

Если тебя спросят какой вкус у мерзкой ночи
Мы его сделаем сами, если ты захочешь
Так ты заметишь что
истина не где-то там за поворотом,
она внутри нас

Перевод на русский или английский язык текста песни — Notte Bastarda исполнителя Nek:

Notte bastarda Vile night

Se tu non scegli mai ma permetti
che qualcun altro ti scelga
Quanto vali non sai
Se poi ti fermi li
Non pretendere una vita che valga
Prendi quello che puoi

Se lealta fedelta sono belle parole
Usale tu
Parla molto pero chi non sa cosa dire

E se ti chiederai che sapore ha una notte bastarda
La inventiamo se vuoi
Cosi ti accorgerai che
la verita non e dietro la curva
Ma sta dentro di noi

Se poi ti chiudi in te
chi ti spieghera il colore dell’alba
E il profumo che ha

Verita dignita sono solo parole
Usale tu
Sono quelle alle volte che fanno piu male

E se ti chiederai che sapore ha una notte bastarda
La inventiamo se vuoi
Cosi ti accorgerai che la notte e come un sole che scalda
Che entra dentro di noi

Fossi in te ci penserei mille volte
Fossi in te comincerei da stanotte

E se ti chiederai che sapore ha una notte bastarda
La inventiamo se vuoi
Cosi ti accorgerai che
la verita non e dietro la curva
Ma sta dentro di noi
If you’ve never choose,
but allows others to choose themselves,
You do not know his worth
If then you stop,
Do not pretend to live in dignity,
Take what you can

If loyalty, honesty is beautiful words
Use them
Many said the one who does not know what to say

If you ask a nasty taste in the night
We will do it for yourself if you want
So you will notice that the
truth is not out there somewhere around the bend,
it is within us

If you close your confidence,
who will tell you what the dawn
And what he smell

However, dignity — these are only words
Use them
Sometimes these words hurt

If you ask a nasty taste in the night
We will do it for yourself if you want
So you will notice that night, she like the sun, which warms,
Comes to us

In your place, I would have thought about it 1000 times
In your place, I would start with tonight

If you ask a nasty taste in the night
We will do it for yourself if you want
So you will notice that the
truth is not out there somewhere around the bend,
it is within us

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Notte Bastarda, просим сообщить об этом в комментариях.