Оригинальный текст и слова песни omoide kakera:
The city starts to fade into the setting sun
As I turn my back and walk the lonely road
I felt your hand slip through my fingers once again
And what was left was just a momentary warmth
Every time I felt your touch, it would seep into my heart
If I could hold you for a little longer
And the lingering scent as you whispered in my ear
Would fade forever in the vivid sky
I hear the sound of your voice, I hear it echo inside my dreams
Turning into memories as they start to fall away
And the tears that I cry, washed away by the rain
I promise this is where I’ll be,
Waiting for you
Without a sound the days are slowly passing by
And the night is like a story without an end
The only light that shines upon the quiet world
Are the stars and they will lead me back to you
As I find another piece of a memory inside
As the story grows a little longer
And the look on your face as you waved your hand goodbye
Would fade forever in the darkened sky
I drown inside these memories, I feel them fall from the sky above
Washing everything away and staining me in gray
But I will stand in the rain, until I know that I’ve found you
This is where I’ll always be,
Waiting for you
I hear the sound of your voice, I hear it echo inside my dreams
Turning into memories as they start to fall away
And the tears that I cry, washed away by the rain
I promise this is where I’ll be,
Waiting for you
Waiting for you
Waiting for you
Перевод на русский или английский язык текста песни — omoide kakera исполнителя neko:
Город начинает исчезать в лучах заходящего солнца
Как я поворачиваюсь спиной и идти по одинокой дороге
Я чувствовал вашу руку листок сквозь пальцы снова
И то, что осталось просто сиюминутное тепло
Каждый раз, когда я чувствовал твое прикосновение, он просочится в моем сердце
Если бы я мог держать вас за чуть больше
И затяжной аромат, как вы прошептал мне на ухо
Исчезать навсегда в яркое небо
Я слышу звук вашего голоса, я слышал, что эхо в моих мечтах
Включение в воспоминания, когда они начинают отпадать
И слезы, которые я плачу, смыло дождем
Я обещаю, что это то, где я буду,
Ждем Вас
Без звука дни медленно мимо
И ночь, как история без конца
Только свет, который светит на тихой мире
Есть звезды, и они приведут меня к тебе
Как я могу найти еще один кусок памяти внутри
Как история становится немного больше
И взгляд на вашем лице, как вы помахали вашу руку на прощание
Исчезать навсегда в темном небе
Я утону в этих воспоминаний, я чувствую, как они падают с неба выше
Стиральная все в сторону и окрашивания меня в серый
Но я буду стоять под дождем, пока я не знаю, что я нашел тебя
Это где я всегда буду,
Ждем Вас
Я слышу звук вашего голоса, я слышал, что эхо в моих мечтах
Включение в воспоминания, когда они начинают отпадать
И слезы, которые я плачу, смыло дождем
Я обещаю, что это то, где я буду,
Ждем Вас
Ждем Вас
Ждем Вас
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни omoide kakera, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.