Оригинальный текст и слова песни Люди ложатся спать:

Шум замирает городской
Гаснут огни и окна в ночи
Трамвай запоздалый пустой
Последний час в сутках отстучит….

Люди ложатся спать
С новой надеждой на завтра
Кажется людям что завтра
Всё обернётся по новому…
Люди смешной народ,
Верят до старости в сказки
И спорят с друг другом всю жизнь по этому поводу….

Дремлет лохматый пёс
Жмётся в комок от холода
Быт его скуп и прост
А тоже мечтал с молоду…..

Люди ложатся спать,
Каждый своею молитвою
День завершит
И в сон уйдет, как в спасение.
Люди смешной народ,
А утро мудрее вечера,
Всех на землю вернет без исключения….

Не различает красок ночь,
Не отличает лиц в темноте,
Ночь может всем без разбору помочь
Незаметно поплакать о себе…..

Люди ложатся спать,
Забыв о своих бессонницах,
Покорно и молчаливо склоняя головы.
Люди смешной народ,
Спят, ни о чем не думая
И правит царица ночь в городе…..

Перевод на русский или английский язык текста песни — Люди ложатся спать исполнителя Нелли Путина:

The noise of the city fades
The lights go out and the windows in the night
Tram belated empty
Last otstuchit hours a day ….

People go to bed
With new hope for tomorrow
It seems that tomorrow people
Everything will turn on the new …
People are funny people,
They believe in fairy tales to old age
And argue with each other all my life about this ….

Dormant shaggy dog
Clinging to a lump of cold
Gen. his stingy and easy
And, too, dreamed of a young …..

People go to bed,
All his prayers
The day ended
And the dream goes, both in salvation.
People are funny people,
A morning wiser pm
All will return to earth without exception ….

It does not distinguish colors night
No different parties in the dark,
Night can help all without discrimination
Unnoticed cry about yourself …..

People go to bed,
Forgetting about his insomnia,
Humbly and silently bowed his head.
People are funny people,
Sleep, nothing thinking
And the queen ruled the night in the city …..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Люди ложатся спать, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.