Оригинальный текст и слова песни Она Жива:

В ее краях умирать молодым
Было привычкой, или – хобби.
Там кончился воздух – остался дым,
А вместо воды был опиум.

Но она жива.
Она жива.
Она –
Так хороша и умна.
И она – жива.

Она каждую ночь говорила с богом
И он отвечал ей так охотно:
Когда откажут легкие –
Она станет дышать через окна.

Но она жива.
Она жива.
Она –
Так хороша и умна.
И она – жива.

И просила врачей, и просила друзей:
Ошибитесь хоть раз в диагнозе.
И просила врачей, и просила друзей:
Ошибитесь хоть раз в диагнозе!!

И прятала шрамы, и руки грела,
Просила его: не теряй время.
Не находила окна и двери,
Просила его: не теряй веры.

Но она жива.
Она жива.
Она –
Так хороша и умна.
И она – так безнадежно больна.
Но она жива.
Она жива.
Ей остался год или два,
Но она – неизлечимо жива!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Она Жива исполнителя Немного нервно:

Its edges die young
It was a habit, or — a hobby.
They ran out of the air — was smoke,
But instead of water, was opium.

But she was alive.
She is alive.
It —
So good and smart.
And it is — alive.

She said every night with God
And he answered her so readily:
When denied the lungs —
It will breathe through the window.

But she was alive.
She is alive.
It —
So good and smart.
And it is — alive.

And I asked the doctors and asked friends:
To make a mistake once in your diagnosis.
And I asked the doctors and asked friends:
To make a mistake once in the diagnosis !!

And hide the scars, and warmed his hands,
She asked him not to waste time.
Not found the doors and windows,
She asked him not to lose faith.

But she was alive.
She is alive.
It —
So good and smart.
And she — so hopelessly ill.
But she was alive.
She is alive.
She was a year or two,
But she — terminally alive!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Она Жива, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.