Оригинальный текст и слова песни Пташка:
1.Я тебе годував з руки,
Я тобі довіряв думки
Зігрівав твоє тіло у холоди.
Я тебе хотів приручити,
Ти у клітці не можеш жити
Я тебе відпускаю
Лети, лети!
Приспів:
Лети моя пташко, давай лети!
Нехай буде важко,
вже вільна ти!
Лети білокрила,
Ти відлітай!
Не вистачить сили,-
Мене згадай!
2.Ти вчила мене співати
Ти хотіла разом літати
Вибирає кожен долю свою
І жаліти уже не треба
Ти не можеш жити без неба
Я не можу кинути
грішну Землю мою!
Приспів.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Пташка исполнителя Немо:
1. I fed you with hands
I thought you trusted
Your body is warmed in the cold.
I have wanted to tame,
You are in a cage can not live
I have let go
Fly , fly !
Chorus:
Fly my bird , let's fly!
Let it be difficult
are you free !
Fly Belokryla ,
You Flee !
Not enough power -
I remember !
2.Ty taught me to sing
You want to fly with
Selects every share their
I already regret not necessary
You can not live without the sky
I can not quit
my ground !
Chorus.