Текст песни Neoclubber — Как трудно отпустить тебя….

Оригинальный текст и слова песни Как трудно отпустить тебя….:

You’re closer than decency allows
My heartbeat kills my mind
I haven’t used a single chance
But now it is the time.
But I can’t find a breath for it
I cannot find a strength
If only I could ask the Wind
To make my words a sense.

How it is hard to let you know
My love is pouring rain
How it is hard to let you go
But you will stay one day.
One day your heart will let you know
No matter that I failed
To shape my words and say «I love»
You will stay one day!
You will stay one day!

You’re close enough for I can feel
A chronic lack of breath
I catch your eye, I know it is
A matter of life and death.
I couldn’t get into your brain
My tune’s a single note
If only I could ask the Rain
To shape my love in words.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Как трудно отпустить тебя…. исполнителя Neoclubber:

Вы ближе, чем порядочность позволяет
Мой пульс убивает мой разум
Я не использовал ни единого шанса
Но теперь настало время .
Но я не могу найти для него дыхание
Я не могу найти силы
Если бы я только мог спросить ветер
Для того, чтобы мои слова чувство .

Как это трудно , чтобы вы знаете
Моя любовь проливной дождь
Как это трудно отпустить тебя
Но вы будете оставаться в один прекрасный день .
Однажды ваше сердце будет препятствовать вам знать
Независимо от того , что мне не удалось
Сформировать мои слова и сказать: » Я люблю «
Вы останетесь один день!
Вы останетесь один день!

Вы достаточно близко, я чувствую
Хроническая нехватка дыхания
Я ловлю глаза , я знаю, что это
Вопрос жизни и смерти.
Я не мог попасть в ваш мозг
Моя мелодия это одна нота
Если бы я только мог спросить Дождь
Для того, чтобы сформировать свою любовь в словах .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как трудно отпустить тебя…., просим сообщить об этом в комментариях.