Оригинальный текст и слова песни Чорно-біле кіно:
На пожовтілих від часу сторінках
Я бачу все, що забуто, минуло давно.
На новорічних читаю листівках…
І душу вже не зігріє червоне вино.
Дістану з шафи старенькі платівки
І перегляну дитячий фотоальбом.
Знов пригадаю свої помилки
І, може, десь відшукаю твій телефон.
Приспів:
Я у своїх снах побачу
Все, що загубив колись давно.
Я у п’яних снах побачу
Все як в чорно-білому кіно.
Побачу я…
Я не жалкую та інколи сумно.
Час пролетів, мов крізь пальці гарячий пісок.
Зламались крила і стерлися струни.
І я не знаю чи в силах зробити ще крок…
Приспів
Я побачу…
Я побачу…
Я побачу…
Я побачу…
Все як в чорно-білому кіно.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Чорно-біле кіно исполнителя Неон:
At the time of pozhovtilyh pages
I see all that is forgotten, it took a long time.
On New Year’s cards read …
And life is not warm red wine.
Remove the old plate from the cabinet
And check children’s album.
Again, remember their mistakes
And maybe, somewhere will find your phone.
Chorus:
I see in their dreams
All that is lost long ago.
I see in drunken dreams
Everything is in black and white movie.
I see …
I do not regret and sometimes sad.
Time flew like hot sand through his fingers.
Broken wings and worn strings.
I do not know whether the power to make another step …
Chorus
I will see…
I will see…
I will see…
I will see…
Everything is in black and white movie.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чорно-біле кіно, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.