Оригинальный текст и слова песни Улетают птицы:

Улетают птицы вдаль и все готовы знать
Зима не легка будет остаются одни страдания
Ведь когда улетели птицы ты улетела с ними
Тебе надо было покинуть нас — тебе лучше с ними

Нам без тебя плохо — мы забыли те самые дни
Ты была для меня лучиком в серые будни
Моменты когда ты была с нами мы не забудем
Когда ты уходила вяли твои незабудки

Но как ты входила в дом, все расцветало
Теперь они ждут тебя что бы душу им раскрыла
Как им сказать что не придешь ты больше
Как им запретить думать, ждать тебя вообщем

Тебя все ждем мы с открытыми руками
Но уже поздно, они нет, но мы-то знаем
Где ты не знаем где тебе лучше где ты счастлив
Цветы помирают без тебя — они ждут не нас

You held my hand and then you slipped away
And I may never see your face again
So tell me how to fill the emptiness inside
Without love, what is life?

Я засыпаю с твоим прекрасным образом в голове
Но просыпаюсь и тебя рядом нет
Как тебе без меня — я не знаю
Но ты знай — мне без тебя плохо
На душе не нахожу покоя

Кому душу открою — в том и дело никому
Я тебя люблю, любил и буду любить
Все к черту, но ничего ты подожди меня
Осталось ведь недолго только вот одно мгновение

Переборю себя и я уже с тобою рядом
Обнимаю тебя, целую, поедаю взглдом
Посмотря вокруг — вижу много принадлежностей
И как могу попопасть в объятия твоей нежности

Тостер сойдет — прямым ходом в ванную
Наполняю воду, может понимаю
Ты была рада жизни, всегда смеялась
Извини меня, со мной будет жить твоя радость

You held my hand and then you slipped away
And I may never see your face again
So tell me how to fill the emptiness inside
Without love, what is life?

Взгляд твой был просто заражением
Всегда на позитиве ты была мое спаcение
Я понимаю теперь что ты одна для меня
Такой ты не будешь как была

Смотрю за окном птицы зерно клюют
Ушла зима — больше не зимуют
Но на следующую зиму не улетают опять
Но тебя не принесут они с собой уже назад

Улетают птицы вдаль и все готовы знать
Зима не легка будет остаются одни страдания
Ведь когда улетели птицы ты улетела с ними
Тебе надо было покинуть нас — тебе лучше с ними

Нам без тебя плохо — мы забыли те самые дни
Ты была для меня лучиком в серые будни
Моменты когда ты была рядом — мы не забудем
Когда ты уходила вяли твои незабудки

Перевод на русский или английский язык текста песни — Улетают птицы исполнителя NeoN:

Birds fly away and are all ready to know
Winter is not easy to be left alone suffering
After all, when you flew the bird flew away with them
You had to leave us — you better with them

Without you we badly — we have forgotten those days
You were for me a ray in the gray days
The moments when you were with us, we will not forget
When you left your withered me-nots

But how did you enter the house, everything bloomed
Now they are waiting for you whatever soul it opened
How to tell them that you do not come over
How do they prohibit thinking waiting for you in general

You are all waiting for us with open arms
But it’s too late, they are not, but we know
Where you do not know where you should be happy where you are
Flowers they die without you — they are not waiting for us

You held my hand and then you slipped away
And I may never see your face again
So tell me how to fill the emptiness inside
Without love, what is life?

I fall asleep with your head in a perfect way
But I wake up and you are not near
How did you without me — I do not know
But you know — me without you bad
In my heart I find no rest

To reveal the soul — the point is nobody
I love you, loved and will love
All to hell, but you do wait for me
You’re only here a short time after a moment

Busting myself and I’m with you next
I embrace you, kiss, eats vzgldom
Look around you — see a lot of accessories
And how I can popopast into the arms of your affection

Toaster come — a direct course to the bathroom
I fill water may understand
You were glad of life, always laughing
Excuse me, will live with me your joy

You held my hand and then you slipped away
And I may never see your face again
So tell me how to fill the emptiness inside
Without love, what is life?

The look was just your infection
Always on the positive you were my spacenie
I realize now that you’re the one for me
That you will not be as it was

I looked outside the window birds peck grains
Gone winter — longer winter
But the next winter not fly again
But you will not do it with him already back

Birds fly away and are all ready to know
Winter is not easy to be left alone suffering
After all, when you flew the bird flew away with them
You had to leave us — you better with them

Without you we badly — we have forgotten those days
You were for me a ray in the gray days
The moments when you were close to — we will not forget
When you left your withered me-nots

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Улетают птицы, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.