Оригинальный текст и слова песни С Чистого Листа:

С ЧИСТОГО ЛИСТА

На прозрачной бумаге рисую я линии. Так…
Очертания стираю и снова сомнения.
Скатились с ладоней эмоции времени.
Так строится все от фантазий к материи.

Припев:

А жизнь — это холст. Мне красок не надо.
Любые оттенки из сердца достану.
И в них утону…

Появились две кляксы рождая смятение. Как?
Темных пятен окрас утомил,отвращение…
Пустой,однотонный, всех красок цветение.
Так строится в мыслях мгновенно вся жизнь моя.

Припев:
Ведь жизнь это холст. Мне красок не надо.
Я нужный оттенок из сердца достану.
И в нем утону…

А жизнь — это холст. Мне красок не надо.
Я нужный оттенок из сердца достану.
И в нем утону…

Перевод на русский или английский язык текста песни — С Чистого Листа исполнителя Nertis:

With a clean slate

Transparent paper, I draw the line. So …
Outlines erase and re-doubt.
Rolled off the hands of time emotions.
So all constructed from fantasy to matter.

Chorus:

But life — it is a canvas. I do not have to paint.
Any shades of heart fetch.
And they drown …

There are two blots giving birth to confusion. How to?
Dark color spots tired, disgusted …
Blank, monochrome, all colors bloom.
So constructed in his mind instantly my whole life.

Chorus:
After all, life is a canvas. I do not have to paint.
I desired shade from the heart of fetch.
And drown in it …

But life — it is a canvas. I do not have to paint.
I desired shade from the heart of fetch.
And drown in it …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни С Чистого Листа, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.