Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

Крутиться, крутиться, кругла, старенька платівка,
В залі шкільному вся наша велика сім’я,
Музика, музика ллється то тихо, то дзвінко,
Радісна, радісна вчителька перша моя.
І танцює вальс, весь наш дружний клас,
Вчителька моя, тато, мамо і я,
І танцює вальс весь наш дружний клас,
Вчителька моя і я.
Парами, парами наче по небу лелеки,
Мріями, мріями ми летимо в майбуття,
А по переду таке незвичайне й далеке,
Наше шкільне і нелегке доросле життя.
І танцює вальс, весь наш дружний клас,
Вчителька моя, тато, мамо і я,
І танцює вальс весь наш дружний клас,
Вчителька моя і я.
І танцює вальс, весь наш дружний клас,
Вчителька моя, тато, мамо і я,
І танцює вальс весь наш дружний клас,
Вчителька моя і я.
Шлягери, шлягери більше тепер вони в моді
Та не здолати їм вальсу зорю світову,
Знову я з вальсом неначе той птах на свободі,
Звуками, звуками понад землею пливу.
І танцює вальс, весь наш дружний клас,
Вчителька моя, тато, мамо і я,
І танцює вальс весь наш дружний клас,
Вчителька моя і я.

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Spinning, spinning, round, old record,
In the school hall all our big family,
The music, the music that flows quietly, then loudly,
Joyful, joyful my first teacher.
And dancing waltz, all our friendly class
The teacher, my father, mother and I,
And dancing waltz all our friendly class
My teacher and me.
Pairs, in pairs across the sky like storks,
Dreams, dreams we fly in the future,
And on the front of a strange and distant,
Our school and difficult adulthood.
And dancing waltz, all our friendly class
The teacher, my father, mother and I,
And dancing waltz all our friendly class
My teacher and me.
And dancing waltz, all our friendly class
The teacher, my father, mother and I,
And dancing waltz all our friendly class
My teacher and me.
Hits, more hits are now in vogue
And do not beat them waltz star in the world,
Again I waltz like a bird in freedom,
With sounds, sounds above ground swim.
And dancing waltz, all our friendly class
The teacher, my father, mother and I,
And dancing waltz all our friendly class
My teacher and me.

Видеоклип

Обсудить