Оригинальный текст и слова песни Зайграй, зайграй, хлопча малы...:
Зайграй, зайграй, хлопча малы,
І ў скрыпачку, і ў цымбалы,
А я зайграю ў дуду,
Бо ў Крошыне жыць не буду.
Бо ў Крошыне пан сярдзіты,
Бацька кіямі забіты,
Маці тужыць, сястра плача:
«Дзе ж ты пойдзеш, небарача?..»
Дзе ж я пайду? Мілы Божа!
Пайду ў свет, у бездарожжа,
У ваўкалака абярнуся,
З шчасцем на вас азірнуся.
Будзь здарова, маці міла!
Каб мяне ты не радзіла,
Каб мяне ты не карміла,
Шчасліўшая ты бы была!
Каб я каршуном радзіўся,
Я бы без паноў абыўся:
У паншчыну б не пагналі,
У рэкруты б не забралі.
Мне пастушком век не быці,
А ў маскалях трудна жыці,
А я і расці баюся,
Дзе ж я, бедны, абярнуся?
Ой, кажане, кажане!
Чаму ж не сеў ты на мяне?
Каб я большы не падрос
Ды ад бацькавых калёс.
Ой, кажане, кажане!
Чаму ж не сеў ты на мяне?
Каб я большы не падрос
Ды ад бацькавых калёс.
Каб я большы не падрос
Ды ад бацькавых калёс.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Зайграй, зайграй, хлопча малы... исполнителя Невядомы:
Zaygray, zaygray mind boy small
The I ? skrypachku, i ? Tsymbalov,
I zaygrayu ? tune,
Bo ? Kroshyne zhyts will not.
Bo ? Kroshyne pan syardzіty,
But father kіyamі zabіty,
Matsі tuzhyts, syastra crying:
"Jo did you poydzesh, nebaracha? .."
Jo Well I Paid? Mіly Almighty!
Paid ? light at bezdarozhzha,
In vaўkalaka abyarnusya,
W shchastsem you azіrnusya.
Budza zdarova, matsі mіla!
Cub myane you do not radzіla,
Cub myane you do not karmіla,
Shchaslіўshaya you have been!
Kab I karshunom radzіўsya,
I would have no panoў abyўsya:
We would not pagnalі panshchynu,
We would not zabralі rekruty.
I do not bytsі century shepherd,
A ? Maskall difficult zhytsі,
I i rastsі bayusya,
Jo did I, poor abyarnusya?
Oh, BAt, BAt!
Chamuel seў you're not on myane?
Kab I do not Padros
Aw hell batskavyh kalёs.
Oh, BAt, BAt!
Chamuel seў you're not on myane?
Kab I do not Padros
Aw hell batskavyh kalёs.
Kab I do not Padros
Aw hell batskavyh kalёs.