Оригинальный текст и слова песни Mack The Knife from The Threepenny Opera:
See the shark with teeth like razors
And he wears them in his face
And Macheath has got a knife
But not in such an obvious place
Now see the shark, how red his fins are
As he slashes at his prey
Mack the Knife wears fancy gloves
Which gives a minimum away
By the Thames’ turbid waters
Men abruptly tumble down
Well is it plague, or is it cholera
Or because Macky’s in town?
And the child bride, in her nighty
Whose assailant’s still at large
Violated in her slumbers
Macky how much did you charge?
In the ghastly fire in Soho
Seven children had a go
In the crowd stands Mack the Knife
But he isn’t asked and he don’t know
In the crowd stands Mack The Knife
But he ain’t asked and he don’t know
Перевод на русский или английский язык текста песни — Mack The Knife from The Threepenny Opera исполнителя Nick Cave:
Смотрите акулы с зубами , как бритвами
И он носит их в его лице
И Макхит достал нож
Но не в таком очевидном месте
Теперь посмотрим , как акула, красный его ребра
Когда он режет на свою жертву
Мак Нож носит модные перчатки
Что дает минимум прочь
По мутных водах Темзы ‘
Мужчины резко падать вниз
Ну это чума , или это холера
Или потому, что Macky находится в городе ?
И ребенок невеста, в ее Nighty
Чья нападавший по-прежнему на свободе
Нарушается в ее дремоты
Macky сколько же вы берете ?
В жутком пожаре в Сохо
Семь детей были пойти
В толпе стоит Мак Нож
Но он не спросил , и он не знает,
В толпе стоит Мак Нож
Но он не спросил , и он не знает,
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mack The Knife from The Threepenny Opera, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.