Текст песни Nicolas Fraissinet - Quelque part на сайте Rus-Songs.ru

Оригинальный текст и слова песни Quelque part:

Quelque part dans ma rue
Nous nous etions apercus
Quelque part dans ta rue
Nous nous etions retenus
Et puis voila on parlait de toi de moi

Quelques pas dans ma vie
Ensemble nous nous sommes assis
Apres quelques pas dans ta vie
On s’est dit «Tout est fini»
Oui mais voila on reste toujours la

Tout n’est pas perdu ce soir
Tu as toujours le meme regard
Tout n’est pas perdu ce soir
Tu me demandes de rester tard
Tout n’est pas perdu ce soir
On se regarde sans trop y croire
Tout n’est pas perdu ce soir
Tu me demandes de rester tard

Quelque part tu as disparu
Changeant d’amour et d’avenue
Quelque part j’y avais cru
Au croisement de nos deux rues
Oui mais voila tu passes toujours par la

Comme tu vois on reste ensemble malgre la fin de notre histoire
Comme tu vois on se rassemble meme si l’on change de trottoir
Comme tu vois on se ressemble meme si des routes nous separent
Comme tu vois on reste ensemble a ton adresse mon c?ur se perd en faire-part

Quelque part loin de nos rues
On voulait partir, t’en souviens tu ?
Quelque part je ne sais plus
Nous nous sommes perdus de vue
Oui mais voila on parle encore de toi de moi
Tout n’est pas perdu ce soir
Tu as toujours le meme regard
Tout n’est pas perdu ce soir
Tu me demandes de rester tard
Tout n’est pas perdu ce soir
On se regarde sans trop y croire
Tout n’est pas perdu ce soir
Tu me demandes de rester tard
Tout n’est pas perdu ce soir
Tu as toujours le meme regard
Tout n’est pas perdu ce soir
Tu me demandes de rester tard
Tout n’est pas perdu ce soir
On se regarde sans trop y croire
Tout n’est pas perdu ce soir
Tu me demandes de rester tard.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Quelque part исполнителя Nicolas Fraissinet:

Quelque часть данс ма руты
Нус Нус etions apercus
Quelque часть данс та руты
Нус Нус etions retenus
Эт Puis вуаля на parlait де Toi де МВД

Quelques па данс ма ви
Ансамбль ум ум sommes Ассис
Отдых после Quelques па данс та ви
На s’est дит & Quot; Tout EST Фини и Quot;
Oui Mais вуаля на Reste Toujours LA

Tout n’est па се засаде Soir
Ту, как Toujours ле meme связи
Tout n’est па се засаде Soir
Ту меня demandes де Тард Rester
Tout n’est па се засаде Soir
На себе Regarde без Trop у croire
Tout n’est па се засаде Soir
Ту меня demandes де Тард Rester

Quelque часть Ту, как disparu
Changeant d’Amour и d’проспект
Quelque часть j’y avais крю
Au croisement де NOS де Rues
Oui Mais вуаля ту проходит тужур номинальной Лос-Анджелесе

Comme ту Войс на Reste ансамбля malgre ла плавника де Нотр-Histoire
Comme ту Войс на себе rassemble meme си L’по изменению де trottoir
Comme ту Войс на себе ressemble meme си де маршрутов ум separent
Comme ту Войс на Reste ансамбля тонну ADRESSE пн c?ur себе перд ан-Faire часть

Quelque часть поясница де NOS Rues
На voulait Partir, Тьен souviens ТУ?
Quelque часть JE NE SAIS плюс
Нус Нус sommes Perdus де вю
Oui Mais вуаля на PARLE бис-де-де Toi МВД
Tout n’est па се засаде Soir
Ту, как Toujours ле meme связи
Tout n’est па се засаде Soir
Ту меня demandes де Тард Rester
Tout n’est па се засаде Soir
На себе Regarde без Trop у croire
Tout n’est па се засаде Soir
Ту меня demandes де Тард Rester
Tout n’est па се засаде Soir
Ту, как Toujours ле meme связи
Tout n’est па се засаде Soir
Ту меня demandes де Тард Rester
Tout n’est па се засаде Soir
На себе Regarde без Trop у croire
Tout n’est па се засаде Soir
Ту меня demandes де Rester Тард.