Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Dahmer And The Limbs:

In my chest I know
How he felt when they left, when they go
Every muscle, every tendon, every bone
Screams “no, please, don’t”

And the flesh is just the flesh, just something to get past
All the tissues, all the cartilage, all of the soft fat
And if one day you must die, I want it to be
Inside me

Limb to limb, split spine to sternum,
Ripped open and spread out, swallowed in my bowels
Anything to make you stay,
Anything to make you stay

In my blood I’m the same
Everything I want to love, I degrade
Every muscle, every tendon, every bone
I take and humiliate

And the flesh is just the flesh, but when it’s all that you have left
It becomes the only thing you can keep of them
And when one day you know that they’re going to go
Your bones scream “no, please, don’t”

Limb to limb, split spine to sternum,
Ripped open and spread out, swallowed in my bowels
Anything to make you stay,
Anything to make you stay

Every mess I make, I make on purpose,
So I can lie in it when it’s over
The only things I have of you I keep
Underneath my skin, inside me

In my chest I know
How he felt when they left, when they go

Перевод на русский или английский язык текста песни — Dahmer And The Limbs исполнителя Nicole Dollanganger:

В моей груди я знаю
Как он чувствовал, когда они ушли, когда они идут
Каждая мышца, каждая сухожилие, каждая кость
Крики «нет, пожалуйста, не»

И плоть только плоть, просто что-то, чтобы получить прошлое
Все ткани, все хрящ, все мягкого жира
И если в один прекрасный день ты должен умереть, я хочу, чтобы это было
Внутри меня

Лимб к конечности, расщепленный позвоночник грудине,
Вскрыл и выкладывается, поглотила в своих недрах
Что-нибудь, чтобы заставить тебя остаться,
Что-нибудь, чтобы заставить вас остаться

В моей крови я тот же самый
Все, что я хочу любить, я деградировать
Каждая мышца, каждая сухожилие, каждая кость
Я принимаю и унижать

И плоть только плоть, но когда это все, что вы покинули
Это становится единственное, что вы можете держать их
И когда в один прекрасный день вы знаете, что они собираются идти
Ваши кости кричат ??»нет, пожалуйста, не»

Лимб к конечности, расщепленный позвоночник грудине,
Вскрыл и выкладывается, поглотила в своих недрах
Что-нибудь, чтобы заставить тебя остаться,
Что-нибудь, чтобы заставить вас остаться

Каждый беспорядок я делаю, я делаю нарочно,
Так что я могу лежать в ней, когда все закончится
Единственное, что у меня есть из вас я держу
Под моей кожей, внутри меня

В моей груди я знаю
Как он чувствовал, когда они ушли, когда они идут

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dahmer And The Limbs, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить