Текст песни Nicole — Mit Leib und Seele

Оригинальный текст и слова песни Mit Leib und Seele:

Mit Leib und Seele schlagt mein Herz fur dich
Weil du fur mich das Salz der Erde bist.
Chorus:
Sonne, Mond und Sterne, war’ ich gern fur dich
Glucksfee ohne Tranen im Gesicht,
Dein ganz Privater Engel, der dich allein bewacht
Und das Land des Lachelns, nur fur dich, bei Tag und Nacht.
Ich war so gern ein Zauberer, der das Blatt schnell wenden kann,
Wenn sich dein Himmel dunkel farbt, du brauchst nicht auf Sand.
Refrain:
Mit Leib und Seele schlagt mein Herz fur dich,
Weil du fur mich, das Salz der Erde bist.
Mit Leib und Seele glaube ich, unerschutterlich an dich.
Ich geh durchs jedes Feuer, fur uns Zwei.
Chorus:
Manchmal wenn ich Traume, sprech’ ich leis’ zu dir.
Sag es, dass es mir Leid tut, denn ich bin zu selten hier.
Darum mochte ich das du wei?t, ganz egal was auch geschieht.
Ich hab im Leben keinen so, so sehr auf meine Art geliebt.
Refrain:
Mit Leib und Seele schlagt mein Herz fur dich
Weil du fur mich, das Salz der Erde bist.
Mit Leib und Seele, schau ich zu dir auf. (von Gott vertraut)
Und lass den Dingen einfach ihren Lauf.
Mit Leib und Seele schlagt mein Herz fur dich (von Gott vertraut),
Weil du fur mich, das Salz der Erde bist.
Mit Leib und Seele schlagt mein Herz fur dich.
Weil du fur mich, das Salz der Erde bist.
Mit Leib und Seele glaube ich, unerschutterlich an dich.
Ich geh durch jedes Feuer fur uns zwei.
Oh ja, ich geh’ durch jedes Feuer fur uns zwei.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Mit Leib und Seele исполнителя Nicole:

С душой и телом мое сердце бьется для тебя
Потому что вы соль земли для меня.
Припев:
Солнце, луна и звезды бы, «Я люблю тебя
Glucksfee без слез на ее лице,
Ваш очень частный ангел, который охранял вас в покое
И земля улыбок, только для вас, день и ночь.
Я бы так, как волшебник, который может переломить ситуацию быстро,
Если ваше небо темнеет, вам не нужно песка.
припев:
С сердцем и душой, мое сердце бьется для тебя,
Потому что ты для меня, соль земли.
С душой и сердцем, я считаю, стойко к вам.
Я иду через любой огонь, для нас двоих.
Припев:
Иногда, когда я мечтаю, отвечая: «Я тихо к вам.
Скажи, что мне очень жаль, потому что я редко здесь.
Вот почему я не хочу, чтобы вы знали, независимо от того, что происходит.
Я так, так любил не по-своему в жизни.
припев:
С душой и телом мое сердце бьется для тебя
Потому что ты для меня, соль земли.
С душой и сердцем, я смотрю на вас. (Бог доверяет)
И пусть всё на самотёк.
С душой и телом мое сердце бьется для тебя (знакомый от Бога)
Потому что ты для меня, соль земли.
С сердцем и душой, мое сердце бьется для тебя.
Потому что ты для меня, соль земли.
С душой и сердцем, я считаю, стойко к вам.
Я иду через каждый огонь для нас двоих.
Ах, да, я пойду через каждый огонь для нас двоих.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mit Leib und Seele, просим сообщить об этом в комментариях.