Оригинальный текст и слова песни Депрессивный рай:
ДЕПРЕССИВНЫЙ РАЙ
Мы похожи на тех ненавистников пленных
В них есть отблеск души наших слов суверенных
Я шагаю к судьбе по разломанным нервам
От плеча до плеча, от последнего к первым
Эти лица души перекошены злобой
Не дави на врагов их осталось не много
Ведь под солнцем, они неизменно короче
Нам же нужно ценить моногамный стих ночи
Припев:
Нарисуй мне небо мою слезу
Ведь земля разрыта и тьма внизу
На столбе распята душа моя
А в гробу закрытом опять не я
Подари мне небо последний шанс
Успокой мой разум, входящий в транс
Если ты со мной, значит умирай
Нестерпимый зной – депрессивный рай
На свободную страсть, променять воскрешенье
Шанс победы украсть, врать себе в утешенье
Полюбить не успеть, разорвать оболочки
Запятую стереть и поставить три точки
Припев:
Нарисуй мне небо мою слезу
Ведь земля разрыта и тьма внизу
На столбе распята душа моя
А в гробу закрытом опять не я
Подари мне небо последний шанс
Успокой мой разум, входящий в транс
Если ты со мной, значит умирай
Нестерпимый зной – депрессивный рай
На крыше дома стоишь и наблюдаешь как небо
Уносит жизни людей, оставляя лишь кредо
И тихо шепчешь как молитву нелепые слова
Я уйду, я уйду навсегда
Припев:
Нарисуй мне небо мою слезу
Ведь земля разрыта и тьма внизу
На столбе распята душа моя
А в гробу закрытом опять не я
Подари мне небо последний шанс
Успокой мой разум, входящий в транс
Если ты со мной, значит умирай
Нестерпимый зной – депрессивный рай
Перевод на русский или английский язык текста песни - Депрессивный рай исполнителя Нифедова Анна:
depressive PARADISE
We are similar to those haters prisoners
They have a glimpse of the soul of our words sovereign
I step on to the fate of the broken nerves
From shoulder to shoulder, from last to first
These persons soul skewed anger
Do not press on their enemies, there are not many
After all, under the sun, they are invariably shorter
We also need to appreciate monogamous verse night
Chorus:
Draw me the sky my tear
After all, the earth dug up and the darkness below
In the column crucified my soul
And in the coffin is closed again, I do not
Give me the sky one last chance
Calm my mind entering into a trance
If you are with me, then die
Unbearable heat - depressive paradise
On the free passion, resurrection of exchange
win a chance to steal, lie his consolation
To love does not have time, break the shell
Delete comma and put three points
Chorus:
Draw me the sky my tear
After all, the earth dug up and the darkness below
In the column crucified my soul
And in the coffin is closed again, I do not
Give me the sky one last chance
Calm my mind entering into a trance
If you are with me, then die
Unbearable heat - depressive paradise
On the roof of the house standing and watching as the sky
Take their toll, leaving only credo
And quietly whispering a prayer, ridiculous words
I'm gone, I'm gone forever
Chorus:
Draw me the sky my tear
After all, the earth dug up and the darkness below
In the column crucified my soul
And in the coffin is closed again, I do not
Give me the sky one last chance
Calm my mind entering into a trance
If you are with me, then die
Unbearable heat - depressive paradise