Текст песни Nightcore — Hide And Seek

Оригинальный текст и слова песни Hide And Seek:

Ding dong
I know you can hear me
open up the door
I only wanna play a little

Ding dong
You can’t keep me waiting
It’s already too late
for you to try and run away

I see you through the window
our eyes are locked together
I can sense your horror
Though, I’d like to see it closer

Ding dong
Here I come to find you
Hurry up and run
Let’s play a little game and have fun

Ding dong
Where is it you’ve gone to?
Do you thing you’ve won?
Our game of hide and seek has just begun

I hear your footsteps
Thumping loudly through the hallways
I can hear your sharp breaths
You’re not very good at hiding

Just wait, you can’t hide from me
(I’m coming)
Just wait, you can’t hide from me
(I’m coming)
Just wait, you can’t hide from me
(I’m coming)
Just wait, you can’t hide from me

Knock knock
I’m at your door now
I am coming in
No need for me to ask permission

Knock knock
I’m inside your room now
Where is it you’ve hid?
Our game of hide and seek’s about to end

I’m coming closer
Looking underneath your bed, but
you’re not here, I wonder
could you be inside the closet?

Ding dong
I have found you

Ding dong
You were hiding here
(now you’re it)
Ding dong
Finally found you, dear
(now you’re it)
Ding dong
Looks like I have won
(now you’re it)
Ding dong
Pay the consequence

(Ding dong, looks like I have won
now you’re it)
(Ding dong, pay the consequence)

[Русская версия]Дин-дон, я пришла! Скорее двери открывай,
Оставь надежду на спасенье.
Дин-дон, я пришла! Скорее двери открывай,
Нет выхода из этой клетки!

Глянул ты в окошко,
Наши взгляды встретились и
Страх сковал движенья,
Дай-ка мне взглянуть поближе!

Дин-дон, я уже внутри, нет смысла убегать,
Давай-ка в салки поиграем.
Дин-дон, я уже внутри, нет смысла убегать,
Давай-ка в прятки поиграем!

Стук шагов по полу
Громким эхом раздается,
Частое дыхание
Очень сложно не услышать!

Раз, два, три, четыре, пять, прячься лучше!
Раз, два, три, четыре, пять, прячься лучше!
Раз, два, три, четыре, пять, прячься лучше!
Раз, два, я иду искать!

Тук-тук, я стою у двери в комнату твою,
Прости, войду без разрешения,
Тук-тук, вот я и вошла, где спрятался, дружок?
Игра не может длиться вечно!

Я уже смотрела под кроватью и за дверью,
Но тебя нигде нет!
Но тогда в чулане гляну…

…Дин-дон, ты попался!

Дин-дон, ты совсем один! Ты водишь!
Дин-дон, я тебя нашла! Ты водишь!
Дин-дон, выиграла я! Ты водишь!
Дин-дон, выполняй приказ!..

…Дин-дон, кончилась игра, живых нет…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Hide And Seek исполнителя Nightcore:

Дзынь-дзынь
Я знаю, что ты меня слышишь
открыть дверь
Я только хочу играть немного

Дзынь-дзынь
Вы не можете держать меня ждать
Это уже слишком поздно
для вас, чтобы попытаться убежать

Я вижу тебя через окно
наши глаза сомкнулись
Я чувствую свой ужас
Хотя, я хотел бы видеть его ближе

Дзынь-дзынь
Вот я пришел, чтобы найти вас
Спешите и бежать
Давайте играть небольшую игру и получайте удовольствие

Дзынь-дзынь
Где это ты пошла?
Есть ли у вас, что вы выиграли?
Наша игра в прятки только начался

Я слышу твои шаги
Ударяясь громко по коридорам
Я могу услышать ваши резкие вдохи
Вы не очень хорошо скрывать

Просто подождите, вы не можете скрыть от меня
(Я иду)
Просто подождите, вы не можете скрыть от меня
(Я иду)
Просто подождите, вы не можете скрыть от меня
(Я иду)
Просто подождите, вы не можете скрыть от меня

Тук-тук
Я в вашу дверь прямо сейчас
Я прихожу в
Нет необходимости для меня, чтобы спросить разрешения

Тук-тук
Я в свою комнату
Где это ты спрятался?
Наша игра в прятки, собирающийся конец

Я ближе
Глядя под вашей кроватью, но
вы не здесь, мне интересно
Вы могли бы быть в шкафу?

Дзынь-дзынь
я нашел тебя

Дзынь-дзынь
Вы скрывались здесь
(Теперь вы его)
Дзынь-дзынь
И, наконец нашел тебя, дорогая
(Теперь вы его)
Дзынь-дзынь
Похоже, я выиграл
(Теперь вы его)
Дзынь-дзынь
Обратите следствие

(Дин-дон, выглядит как я выиграл
теперь вы его)
(Дин-дон, оплатить следствие)

[Русская версия]Дин-дон, я пришла! Скорее двери открывай,
Оставь надежду на спасенье.
Дин-дон, я пришла! Скорее двери открывай,
Нет выхода из этой клетки!

Глянул ты в окошко,
Наши взгляды встретились и
Страх сковал движенья,
Дай-ка мне взглянуть поближе!

Дин-дон, я уже внутри, нет смысла убегать,
Давай-ка в салки поиграем.
Дин-дон, я уже внутри, нет смысла убегать,
Давай-ка в прятки поиграем!

Стук шагов по полу
Громким эхом раздается,
Частое дыхание
Очень сложно не услышать!

Раз, два, три, четыре, пять, прячься лучше!
Раз, два, три, четыре, пять, прячься лучше!
Раз, два, три, четыре, пять, прячься лучше!
Раз, два, я иду искать!

Тук-тук, я стою у двери в комнату твою,
Прости, войду без разрешения,
Тук-тук, вот я и вошла, где спрятался, дружок?
Игра не может длиться вечно!

Я уже смотрела под кроватью и за дверью,
Но тебя нигде нет!
Но тогда в чулане гляну …

… Дин-дон, ты попался!

Дин-дон, ты совсем один! Ты водишь!
Дин-дон, я тебя нашла! Ты водишь!
-Дин дон, выиграла я! Ты водишь!
-Дин дон, выполняй приказ! ..

… Дин-дон, кончилась игра, живых нет …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Hide And Seek, просим сообщить об этом в комментариях.