Оригинальный текст и слова песни And if They Say That You Died:
Night full of ecstasy
I remember I was there
But my palms forgot
The softness of her skin
But my voice changed tone
I remember, I told her
Thousands of unnecessary words
I remember only the one
If I say that you died
Will you forgive me your tears?
As a punishment I am empty inside
I scream and bleed in my sleep
And I do not know where I left you
Because you wanted to find yourself?
Words meaning nothing
Many confessions, intimate ones
I found consolation in a secret
And though there were many words
I saw your other face — You laughed
I am tired of this waiting
I forgot all the nights we spent together
And if I say that you died
Will you forgive me my desire?
I wrote these last few words
Because I remember what I told you
And if I say that you died
Will you forgive me my desire?
And if I say that you died
Will you forgive me your tears?
I will never know the secret
I reconciled my life with the time
And when I am alone I laugh asking
For your favourite colour
And I already remember what I told you
I told you that you died
Перевод на русский или английский язык текста песни — And if They Say That You Died исполнителя Nightly Gale:
Ночь полна восторга
Я помню, я был там
Но мои ладони забыл
Мягкость ее кожи
Но мой голос изменился тон
Я помню, я сказал ей,
Тысячи лишних слов
Я помню только один
Если я говорю, что ты умер
Будете ли вы простить мне свои слезы?
В качестве наказания я пустой внутри
Я кричу и кровоточат во сне
И я не знаю, где я оставил тебя
Потому что вы хотели, чтобы найти себя?
Слова не означает ничего
Многие конфессии, интимные те
Я нашел утешение в тайне
И хотя было много слов
Я видел свою другую лицо — Вы смеялись
Я устал от этого ожидания
Я забыл все ночи, которые мы провели вместе
И если я говорю, что ты умер
Будете ли вы простить мне мою желание?
Я написал эти последние слова
Потому что я помню, что я сказал вам,
И если я говорю, что ты умер
Будете ли вы простить мне мою желание?
И если я говорю, что ты умер
Будете ли вы простить мне свои слезы?
Я никогда не знаю, секрет
Я примирился свою жизнь со временем
И когда я в одиночестве я смеюсь с просьбой
Для вашего любимого цвета
И я уже помню, что я сказал вам,
Я сказал вам, что вы умерли
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни And if They Say That You Died, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.