Оригинальный текст и слова песни ХОРРОР:
ХОРРОР
Он дал им смысл. Сказал куда стремится. | Hm | G | Am | Gb |
А изначально смысла не было и нет.
И вот играет жизнь и можно биться.
И можно всех за это перебить. | Hm | G | Am | D |
Вот сатана, он счастию помеха.
А там грехи, что мимо цели бьют.
А после смерти, после смерти непременно
Нас, если победим их, в рай возьмут.
А там мы встретим всех, кто сердцу дорог,
Кто победил грехи и сатану.
Но много ли таких?! Мы сами тоже
Скорей всего окажемся в аду.
Но это лучше, вероятно, чем забвенье,
Чем абсолютное и вечное НИЧТО.
С НИЧТО нет в жизни совершенно цели.
Пусть ад, реинкарнация, хоть что.
Он дал им смысл и вышел, понимая
Всю драму, всю трагедию свою:
Дал им азарт и поводы для счастья
И поспешил ко своему кресту.
Исчез. И нет Его и никогда не будет.
А может даже не было Его.
Но были понимающие люди,
Что дали смысл легендами о Нём.
03.02.2015
Перевод на русский или английский язык текста песни - ХОРРОР исполнителя Никей Ико:
Horror
He gave them meaning. He said to go. | Hm | G | Am | Gb |
But the original meaning was not there.
And the game of life and can be beat.
And we can all kill for it. | Hm | G | Am | D |
That Satan, he is fortunately a hindrance.
And there sins that are hitting the ball on target.
After death, the death will certainly
We are, if they win, will take to heaven.
And there we meet anyone who's heart road
Who defeated sin and Satan.
But how many of these ?! We are also
Most likely we find ourselves in hell.
But it is better, perhaps, than oblivion,
The absolute and eternal NOTHING.
NOTHING With no goal in life completely.
Let hell, reincarnation, anything.
He gave them meaning and left, understanding
All the drama, all the tragedy of his:
I gave them cause for excitement and happiness
And he hurried to his cross.
Disappeared. And is not and never will be.
Or maybe not even him.
But there were people who understand,
What gave meaning of legends about him.
03/02/2015