Оригинальный текст и слова песни Ад пуст. И все черти здесь.:
14.
Ад пуст. И все черти здесь.
И ангелы, значит, тоже.
Туннель без конца – подъезд.
Город гудит под кожей!
И чей-то пылающий рот:
любовь целует нас в губы.
Так снова гуляет народ –
его непременно сгубят.
Не знать отражений зеркал –
это победа, конечно.
Так человек в канал
бросается без надежды.
Так ангел любимый меня
терзает кожаной плетью.
В разгаре теплого дня
мы не боимся смерти.
Пьем молоко и чай.
А по ночам кромешным
вдруг вспоминаем рай:
не будет уже как прежде.
Вращаются стены тюрьмы.
И я улетаю к звездам.
О, если бы только мы
не были так серьезны!
В комендатуре небес
на нас не вели бы дела.
Ад пуст. И все бесы здесь.
Такое смешное тело…
___________________
Я слышу какие-то звуки,
молчу в ответ на вопрос.
И, опуская руки,
врач говорит: передоз.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ад пуст. И все черти здесь. исполнителя Никита Ткачев:
14.
Hell is empty. And all the devils are here.
And the angels, then, too.
The tunnel without end — entrance.
The town is buzzing under the skin!
And someone’s flaming mouth:
We love kissing on the lips.
So again, people walking —
it certainly ruined.
Do not know the reflections of mirrors —
it is a victory, of course.
So people in the channel
It strikes without hope.
So my favorite Angel
tormented leather whip.
In the midst of a warm day
we are not afraid of death.
We drink milk and tea.
And at night the pitch
suddenly remembers paradise:
It will no longer be as before.
Rotate the prison walls.
And I’m flying to the stars.
Oh, if only we
They were not so serious!
The commandant of the heavens
we are not led to the case.
Hell is empty. And all the devils are here.
Such a ridiculous body …
___________________
I can hear some sounds,
silent in response to a question.
And, dropping his hands,
doctor says overdose.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ад пуст. И все черти здесь., просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.