Оригинальный текст и слова песни Мед:

Все, что видел я, было — не было,
Были молнии, громы не были.
Самолетик мой маленький — Ангел мой
Крыльями занавесил полнеба.
Ветер мокрый, безбашенно скрещенный,
Бороздил по стеклу знаки вещие,
А внизу пальмы, словно пьянющие,
Не давали забыть, что я крещеный…

Припев:
Поезд спешит в закат
Над Доном, Волгою…
В купе коньяк, два чая, мед…
Спит за окном Россия
Ночью долгою…
В купе коньяк, два чая…

Растаманы, кумар, море, нега…
Happy Birthday мне пели два негра,
А внутри голосами чуть слышными,
Загрустила душа белым снегом.
В отражении глаз черной женщины
Я не видел себя ей обещанным.
Бабьим летом, кольцами вечности,
Я с другой обручен…
Обречен,
Но не венчанный…

Припев:

Когда уезжаешь оттуда, где был,
Всегда ощущаешь — ты что-то забыл.
И хочется выйти, уйти в белый свет,
Подальше от мира тщедушных побед.
Ты знаешь, что деньги, как серая пыль,
А жизнь, как по нотам отпетая быль.
Пока ты прикидывал: ДА или НЕТ —
Погас за вагонным окном белый свет…

Припев:

Мед, мед, мед…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мед исполнителя Николай Носков:

All I saw was — was not,
There were lightning, thunder were not.
My little airplane — My angel
Wings curtain half the sky.
Wind wet, crazy crossed,
Furrow glass prophetic signs,
A palm tree at the bottom, as if pyanyuschie,
Not allowed to forget that I baptized …

Chorus:
The train rushes into the sunset
The Don, the Volga …
In conjunction cognac, two teas, honey …
Sleeping outside Russia
Night long …
In conjunction cognac, two tea …

Rastaman, kumara, sea, bliss …
Happy Birthday to me sang two Negro
And in a barely audible voices,
Sad soul of white snow.
In reflection of the eye black woman
I did not see it himself promised.
Indian summer, eternity rings,
I on the other engaged …
Doomed,
But not married …

Chorus:

When you are leaving out where he was,
Always you feel — you forgot something.
And you want to go out, go to the white light,
Away from the world of frail victories.
You know that money is a gray dust,
A life without a hitch inveterate profit.
While you’re wondering: YES or NO —
Went out of the window wagon white light …

Chorus:

Honey, honey, honey …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мед, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.