Оригинальный текст и слова песни Неси меня, мой самый верный друг:
стихи Татьяны Антоновой (Высочиной)
музыка Николая Жаданова
Песка фонтаны, ямки от копыт –
Других следов с тобою не оставим.
Прижмусь к тебе, и сердце улетит
С наполненными ветром парусами.
Неси меня, мой самый верный друг,
За пену над скалистым поворотом.
Пусть волны дико бесятся вокруг –
Нам не страшны их колкие остроты.
Сплетется грива с прядями волос –
И все печали тут же позабыты.
Так пусть моменты слабости и слез
Навеки сгинут в топоте копытном.
А перед нами – новый горизонт,
Луна взмывает ввысь на парашюте.
Пока мы вместе, нам всегда везет.
Доскачем ли? Да чем же черт не шутит!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Неси меня, мой самый верный друг исполнителя Николай Жаданов:
poems Tatiana Antonova (Vysocina)
Music Nicholas Zhadanova
Sand fountains, pits of hooves —
Other tracks with you will not leave.
Push to you, and my heart will fly away
With the wind-filled sails.
Bring me my most loyal friend,
For the foam on a rocky turn.
Let the waves rage wildly around —
We are not afraid of their biting sharpness.
Weave with a mane of hair strands —
And all the sadness immediately forgotten.
So let the moments of weakness and tears
Forever perish in the tramp hoof.
And in front of us — a new horizon,
Moon soars skyward on a parachute.
As long as we are together, we are always lucky.
Doskach it? Yes, what never can tell!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Неси меня, мой самый верный друг, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.