Оригинальный текст и слова песни Прости меня за меня:
Прости меня за меня
Я не могу так
-Почему ты плачешь?
-Я люблю тебя, мудак!
Тебе не будет легче не потом и не сейчас
Ненавижу себя за слёзы из твоих глаз
Не осталось ни капли тебя
Не могу ждать, не могу жить
Разлетаясь на куски
Не в силах собраться в кулак
Знаешь, я же слеп и ты помнишь
Насколько было больно
Понимаю, был тварью
И знаешь, с тебя довольно, милая
Всё не будет, так как было раньше,
Давай, вставай, давай жить уже дальше
В какой раз говоришь это будто я слушаю
Всё это тащит
Знаешь,меня здесь больше нет
И нету нигде,невидим я,
Но а ты для меня везде
Выливай на меня грязь ту,
Что вылил на тебя тогда
Ты имеешь на это право,
Ты..ну а я обратное..fuck!
Я минимум умер, ломая жизни тебе и себе,
Максимум, взял на себя больше, чем смог вынести, эй!
Помоги мне, говоря сам с собой,тебя не видно
Нельзя мне быть рядом,
Надоели эти сопли тебе и боль
Пожалуй, запью это ядом,
Люблю, блюю, одно и тоже, ты была права-
Любовь мертва, но внутри меня не умерла
Тем временем высохли слёзы,
Оставив побольше места для новых
Никогда не писал таких строк,
Теперь же пишу по-ходу хреново,
Ты забирай сердце моё,
Твоё я разбил — теперь отдал долг,
Ты растопчи сердце моё,
Я заслужил — в этом весь толк
Перевод на русский или английский язык текста песни — Прости меня за меня исполнителя Николя Маню:
Forgive me for me
I can not
-why Are you crying?
-I Love you, asshole!
You will not be easier than later and not now
I hate myself for the tears from your eyes
There was not a drop of you
I can not wait, I can not live
Smashed to pieces
Unable to gather in a fist
You know, I’m blind, do you remember
How it hurt
I understand was a creature
And you know, with your pretty, cute
All is not as it was before,
Come on, get up, let’s have more live
At one time I say it like I’m listening to
All this drags
You know, I’m no longer here
And no nowhere, invisible I
But as you are to me everywhere
Poured the dirt on me,
What poured out on you when
You have that right,
Ty..nu I obratnoe..fuck!
I at least had died, breaking the life of you and myself,
The maximum take on more than I can bear it, hey!
Help me, saying to myself, you can not see
I can not be there,
Tired of those snot you and pain
Perhaps it take to drink poison
I love blyuyu, the same, you were prava-
Love is dead, but inside of me died
Meanwhile, dry the tears,
Leaving more space for new
I do not write these lines,
Now I write on-the-go bad,
You take away my heart,
Your I broke — now given duty
You trample my heart,
I deserved — in this whole sense
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Прости меня за меня, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.