Оригинальный текст и слова песни Blue Prelude:
Let me cry, let me sigh
When I’m blue
Let me go way from this lonely town
Won’t be long for my song
Will be thru
Cause I know I’m on my last go-round
All the love I could steal beg or borrow
Wouldn’t heal all this pain in my soul
What is Love but a prelude to sorrow
With heartbreak ahead for your goal
Here I go, now you know
Why I’m leaving
Got the Blues, What can I lose….Good-bye.
Gordon Jenkins, Joe Bishop
Перевод на русский или английский язык текста песни — Blue Prelude исполнителя Nina Simone:
Позвольте мне плакать , дай мне вздохнуть
Когда я синий
Пусти путь от этого одинокого города
Не будет долго для моей песни
Будет через
Потому что я знаю, что я на моем последнем карусели
Вся любовь, которую я мог бы украсть попрошайничать или заимствовать
не заживала всю эту боль в душе
Что такое любовь , но прелюдия к печали
С разбитым сердцем вперед для вашей цели
Здесь я иду , теперь вы знаете,
Почему я ухожу
Получил блюз , что я могу потерять …. До свидания .
Гордон Дженкинс , Джо Бишоп
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Blue Prelude, просим сообщить об этом в комментариях.