Оригинальный текст и слова песни Trouble In Mind:
Trouble in mind, I`m blue
But I won`t be blue always,
`Cause the sun`s gonna shine
In my backdoor some day.
I`m all alone at midnight
And my lamp is burnin` low
Ain`t never had so much
Trouble in my life before.
Trouble in mind, that`s true
I have almost lost my mind,
Life ain`t worth livin,
Sometimes I feel like dyin`.
Goin` down to the river
Gonna take my ol` rockin` chair
And if the blues don`t leave me
I`ll rock away from there.
You been a hard-hearted mama
Great God! You been unkind
Gonna be a cold, cold papa
Cause you to lose your mind.
I`m gonna lay my head down
On some lonesome railroad line
And let the two nineteen
Pacify my mind.
Well it`s trouble, oh trouble
Trouble on my worried mind,
When you see me laughin`
I`m laughin` just to keep from cryin`
Перевод на русский или английский язык текста песни — Trouble In Mind исполнителя Nina Simone:
Проблема в виду , I`m синий
Но я won`t быть синего цвета всегда ,
` Страницы Причина sun`s буду блеск
В моем бэкдор -нибудь .
I`m все в одиночку в полночь
И моя лампа burnin` низкий
Ain`t никогда не было так много
Проблема в моей жизни раньше.
Проблема в виду , что `ы верно
Я почти сошел с ума ,
Жизнь ain`t стоит Livin ,
Иногда я чувствую себя dyin` .
Goin` вниз к реке
Собираюсь взять мой ol` rockin` стул
И если блюз не оставить меня
I`ll рок оттуда .
Вы были жестокосердным мама
Великий Бог ! Вы были недобрые
Собираюсь быть холоден папенька
Потому что вы потеряете свой ??ум .
I`m собирается заложить мою голову
На каком-то одиноком железнодорожной линии
И пусть два девятнадцать
Pacify мой разум .
Ну Оно `s неприятности , о неприятности
Проблема на мой беспокойный ум ,
Когда вы видите меня laughin`
I`m laughin` только, чтобы держать от cryin`
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Trouble In Mind, просим сообщить об этом в комментариях.